Just wait for this drone-belt hybrid https://www.beckhoff.com/cs-cz/products/motion/xplanar-planar-motor-system/xplanar-planar-motor-system.html

you can merge with a splitter.

Whudz diz?

Splitter should be able to switch from merge to split.^^

I would love this in Factorio! If only the increase the graphics because it looks like it is an 8-bit-ish looking game right now, in my opinion... At least the graphics will most likly be better in 0.15. which I am looking forward to

Left end right lane split into two belts going into opposite directions.
no need for a shitload of stupide arms.

And actual belt splitter that can just split the two lanes would be enough.

In such case using filter inserters begs for Bruce Lee meme.

you already possess These in form of inserters....ist possible to Access 5 Kinds of items each purple inserter make your belts stoping to make lesser mistakes if it picks up an item...

https://forums.factorio.com/viewtopic.php?f=177&t=43833

Yep these are needed

Oh crap I didn't see the link!! I'm an idiot haha.