Don't Starve Together

Don't Starve Together

1,010 ratings
Korean Language Pack
 
Rate  
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
Updated
2.043 MB
Jan 4, 2015 @ 4:10am
Aug 7, 2015 @ 8:13am
5 Change Notes ( view )

Subscribe to download
Korean Language Pack

Subscribed
Unsubscribe
Description
Don't Starve Together의 한글화 모드입니다.

아직 폰트 넘침, 폰트 깨짐, 오역 등의 문제가 있을 수 있습니다.
많은 제보 부탁드립니다!

- 기존의 폰트 파일을 덮어씌우므로, 커스텀 폰트를 사용하는 모드와 충돌이 일어날 수 있습니다.

- 한글 채팅은 아직 불가능 합니다.

- 현재 모든 텍스트가 번역되지 않았습니다. 지금 게임 번역용 파일 내 공개되어있는 스트링 파일을 100% 번역한 버젼으로, 추후 대사파일이 추가로 공개되면 번역도 업데이트할 예정입니다.

- 그러므로 오역 제보 시 미번역된 부분은 제보하지 않아주셔도 괜찮고, 오역이나 오탈자 위주로 제보해주시면 정말 감사하겠습니다.

- 버그, 오역 등의 제보는 yusuzu@naver.com 으로 해주시면 감사하겠습니다.

마지막 변경 내역

v0.9.5
- 패치 후 폰트 깨짐 현상 수정

v0.9.4
- 아쉽지만 일부 왈도체 번역을 수정하였습니다.
- 일부 오역 수정

* 모드 설치 후 크래시가 나는 경우

1. 게임 버전을 최신 버전으로 업데이트 해 주세요.
2. 다른 모드를 사용중이라면, 모드 폴더를 비우고 다시 시도 해주세요.
3. 게임 속성 -> 로컬 파일 -> 게임 캐시 무결성 확인을 실행 해주세요.
4. 그래도 해결되지 않는다면, 내 문서\Klei\DoNotStarveTogether\log.txt (윈도우) 파일을 ssteambot@gmail.com 으로 다음 내용과 같이 보내주세요.
- 게임 종류 (굶지마 / 굶지마 DLC / 굶지마 투게더)
- 사용중인 OS 버전
- 다른 모드 사용 유/무, 사용중인 모드 이름 (이미 지웠거나 구독 해제한 모드라도 한번이라도 사용한 적이 있으시면 알려주세요.)

* 모드 설치 후 크래시가 나는 윈도우 사용자의 경우

komaneko님의 제보:
문서\Klei\DoNotStarveTogether\settings.ini를 삭제하시거나
settings.ini의 [graphics] 내용을 모두 삭제하고 정상 실행 되었습니다.
이후 그래픽 설정을 바꾸어도 문제 없었고요.
윈도 8.1 64비트입니다.
< >
556 Comments
[]Noble[]God[] Feb 9 @ 4:05pm 
팀왈도 활동중단선언할걸로아는데..이제 다른 한글화 다운하셔야될거에요
승틱형 Feb 8 @ 8:59am 
안되는데 어떻게 해야하죠?
jhr0111 Feb 7 @ 10:03pm 
안되는구만 ㅡㅡ 뭘하라는건데
lijohn326 Feb 4 @ 7:10pm 
이거 설정이 안되는데요?
neyhon Feb 3 @ 6:01am 
음 이전 돈스타브 한글도 그렇고 자꾸 다른 모드들이랑 충돌이 나네요.
유찬찬 Jan 31 @ 11:37pm 
그래서 됩니까. 안됩니까
m3xxx_mess Jan 27 @ 4:41am 
жо па
세피로트 Jan 23 @ 2:31am 
이분 욕하지 마세요; 사람들 편히 쓰라고 한글패치 만들어주신분인데
옛날까지는 한글 안깨지고 오류도 없었습니다. 업데이트를 안한거 뿐이지;
ljo0831 Jan 11 @ 1:21am 
최신 버전으로 업데이트 하는방법좀요
ljo0831 Jan 11 @ 1:20am 
아 저가 너무 급해서 말씀드립니다 저가 유튜버 들이 하는거 보고 이분꺼를 했는데 적용까지 하고 종료하기 누르고 게임을 들어갔는데 뭐가 이상하다면서 영어로 이해 됬니? 라고 하더군요 그래서 저는 아무리 안되서스팀 자체를 꺼야되는줄알고 스팀을 로그아웃까지 하면서 했는데도 안되네요