Kenshi
128 ratings
Expansion of food culture(食文化の拡大) 日本語パッチ
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
Updated
284.863 KB
Jan 29, 2020 @ 1:04am
Jan 8, 2022 @ 1:19am
10 Change Notes ( view )

Subscribe to download
Expansion of food culture(食文化の拡大) 日本語パッチ

Description
Expansion of food culture
日本バージョンではなくパッチなので、元MODが必要です。

MOD name: New Food
インポート不要

Kenshi世界の人々は食べることにもう少し興味を持つべきだと思いました。
このMODは新しい料理、食材、収納容器を追加します。

-地域の食文化(研究)
五つのレシピ本とアウトドア調理の研究が追加されました。
レシピ本はベーカリー(HN,UC)、酒場(SK、SW)、ハイブ村で購入可能です。
レシピ本を読むためには、前提となる研究を完了させる必要があります。(技術 LV4)
アウトドア調理はレシピ無しで研究できます(技術 LV2)

伝説の料理は全てのレシピを学習すると研究できるようになります(技術 LV5)

-追加されたアイテムの一部-
-新しい食材
シチューの材料---下ごしらえされた肉と野菜。
スキマーシロップ---スキマーの巣で見つけられます。
ゴリロの心臓---------シェクの食べ物。
タートルエッグ------スワンプタートルが持っています。

-ホーリーネーション
ミートシチュー-----------------文化的な食べ物。
ビーク・エッグトースト-----新鮮なビークシングの卵を使った料理。

-都市連合
キャンディ---------ポケットにたくさん入ります。
クラブキャビア---塩漬けの蟹の卵。高級食品。
ビール----------------つまりビール。

-シェク王国
ダブルステーキ---サボテンステーキ&ステーキ
ハツ煮込み----------ゴリロの心臓をラムで煮込んだもの。

-スワンプ
焼き魚定食----文字通り。
刺身定食-------和食。

-ハイブ
ハイブの栄養ドリンク--ハイブ人だけが食べることができます。
ス×××------------------------風変わりな食べ物。

-伝説
オ×××-------------新しい発明
クィーン×××---クリス・ハント氏のための料理 (たぶん)
他にも

-新しい治療薬
止血クリーム-より効果的な救急キット
Expansion of food culture
日本バージョンではなくパッチなので、元MODが必要です。

MOD name: New Food
インポート不要

Kenshi世界の人々は食べることにもう少し興味を持つべきだと思いました。
このMODは新しい料理、食材、収納容器を追加します。

-地域の食文化(研究)
五つのレシピ本とアウトドア調理の研究が追加されました。
レシピ本はベーカリー(HN,UC)、酒場(SK、SW)、ハイブ村で購入可能です。
レシピ本を読むためには、前提となる研究を完了させる必要があります。(技術 LV4)
アウトドア調理はレシピ無しで研究できます(技術 LV2)

伝説の料理は全てのレシピを学習すると研究できるようになります(技術 LV5)

-追加されたアイテムの一部-
-新しい食材
シチューの材料---下ごしらえされた肉と野菜。
スキマーシロップ---スキマーの巣で見つけられます。
ゴリロの心臓---------シェクの食べ物。
タートルエッグ------スワンプタートルが持っています。

-ホーリーネーション
ミートシチュー-----------------文化的な食べ物。
ビーク・エッグトースト-----新鮮なビークシングの卵を使った料理。

-都市連合
キャンディ---------ポケットにたくさん入ります。
クラブキャビア---塩漬けの蟹の卵。高級食品。
ビール----------------つまりビール。

-シェク王国
ダブルステーキ---サボテンステーキ&ステーキ
ハツ煮込み----------ゴリロの心臓をラムで煮込んだもの。

-スワンプ
焼き魚定食----文字通り。
刺身定食-------和食。

-ハイブ
ハイブの栄養ドリンク--ハイブ人だけが食べることができます。
ス×××------------------------風変わりな食べ物。

-伝説
オ×××-------------新しい発明
クィーン×××---クリス・ハント氏のための料理 (たぶん)
他にも

-新しい治療薬
止血クリーム-より効果的な救急キット
鎮痛剤----------より効果的な添木キット
レシピは高度なアドベンチャーショップで販売されます(南東部)

-卵の変更-
卵を食材にするために、新しいものと交換しました。
これは内部的な変更です。価格や入手場所は変わりません。
新旧二つを区別するためにアイコンを変えました。
古い卵や、他のMODの卵は調理できないので注意してください。
既に持っている古い卵が消えるわけではありません。

-新しいイベント-
対応する食べ物を持った状態でキャラクターと会話すると新しいイベントが発生します。
炎の守護者、ロンゲン、バヤン、ハイブの商人
関係性が向上します。

-小さな変更-
生魚は調理しないと食べられなくなりました(ハイブは食べます)
その代り、栄養価が増加しました。
生魚はフードストレージに入れられなくなりました。
代わりに、専用のストレージを追加しました。
干し魚、ドライギッスルフラップ、ブラッドラムを作成可能にしました。

このMODはほぼ完成していますが、新しい追加や変更を行うかもしれません。
意見募集中。

--町が崩壊している場合--
派閥のリーダーが死亡している場合、ブラックスクラッチの本屋でレシピを購入できます。
フェニックス、テング、エサタ、グリム、ハイブの女王。
彼らが死んでいるときだけ、対応したレシピ本が販売されます。
この方法で入手したレシピ本を読み解くためには、研究台が必要になります。
30 Comments
sjun1605 Oct 16, 2022 @ 7:44am 
大魚のアイテム説明文が、細魚のものになってる、、、?
Missile  [author] Jan 8, 2022 @ 1:24am 
MODが更新されました。
インポートは不要です。
パッケージ食品の問題が修正されました。

ただし、キャンディボックスを開封するスピードが遅くなりました。
これは、ゲームの仕様が開封時間を0にすることを許さなかったためです(最低でも1である必要がある)
この点に関しては今後また修正するかもしれません(方法があれば)
Missile  [author] Jan 6, 2022 @ 5:08am 
既知&修正予定のバグ

-1つのキャンディボックスに1つのキャンディしか入っていない(本来は5つのキャンディが入っている)
-荷造りされた肉が生肉16個ほどになる(正しくは20個)
-コンロ(ジャムパン)のカテゴリー名など翻訳漏れしている部分
-その他の翻訳漏れも見つけたら教えていただけると助かります

ゲーム上の仕様の問題ということもあって、アイテムの仕様自体変更するかもしれません。
Missile  [author] Jan 6, 2022 @ 4:56am 
@Mulberryman
報告ありがとうございます。
不具合をこちらでも確認できました。

ただ、設定上は5:1で作れるような設定になっているんですよね。
原因を調べたんですが、作成時間が0に設定されていると作成比率がうまく
働くなるようなバグ(?)がゲームに存在するようです。

作製時間を1にすればとりあえず機能するんですが、対処法をどうするか検討したいのと
個人的に今、時間がないので修正はちょっと待ってもらうことになりそうです。
Mulberryman Jan 2, 2022 @ 10:33pm 
バグ報告します。
キャンディボックスをコンロで調理し、キャンディにしようとしたところ、
キャンディボックス1を消費しキャンディ1になりました。
変換レートの修正が必要に思います。
Missile  [author] Dec 14, 2021 @ 1:32am 
MODがアップデートされました。詳しい内容は編集履歴および、元MODのスクリーンショットをご覧ください。
インポートは不要です。

新しいアイテム、ストレージが追加されました。
非常に多くのストレージが追加されているため混乱するかもしれません。
整理されているため慣れれば便利なはずです。
Missile  [author] Nov 1, 2021 @ 2:29am 
MODがアップデートされました。詳しい内容は編集履歴をご覧ください。
インポートは不要です。
ザクリア Oct 18, 2021 @ 7:37pm 
突然ですが、このMODの中国語翻訳を作成完成しました、ぼくのホームページに見てできます
Missile  [author] Sep 22, 2021 @ 1:00am 
@[J1F]maxmoon2012
最近またこのゲームを遊んでいるので更新しようかなとは思っていますが、日本語パッチ自体は
更新の必要がないというか、なんか和訳漏れとかありましたっけ?
[J1F]maxmoon2012 Sep 20, 2021 @ 11:50pm 
失礼します。日本語パッチの更新は、されないのでしょうか?