Stream on twitch!

Twitch: https://www.twitch.tv/boarrex

Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCwmDGUjK4Iey1MKxypw0MRw

-------------------------------------------------------------------------------

O inimigo que ali vem a marchar
No campo de batalha gritou a carregar,
O canhão disparou três vezes,
Foram três balas a voar,
E disse o seu general: «Quem é que ousou enfrentar
o meu exército que não pode perder,
os meus canhões e atiradores?»
E o meu capitão disse, a tremer
«O 1º Batalhão de Caçadores!»
«De quem são as fardas que troço?
De quem as trompas que eu ouço?»
Disse o inimigo, e disparou três vezes,
Três vezes disparou irado e furioso,
«Quem vem enfrentar o que só eu posso,
Que se defende como nunca ninguém visse
depois de ouvir as nossas trompas e tambores?»
E o meu capitão disse:
«O 1º Batalhão de Caçadores!»
Três salvas o Batalhão disparou,
Três salvas o Batalhão acertou,
E o nosso capitão disse no fim das salvas:
«Aqui no campo sou mais do que eu:
Sou um Povo que quer um destino que não é teu;
E mais que os camaradas que merecem o meu respeito
Mais que a nossa fúria e temores;
Manda o orgulho, que me enche o peito,
Do 1º Batalhão de Caçadores!»


Adaptação do poema " O Mostrengo " de Fernando Pessoa pelo Cabo João Martins do 1º de Caçadores.

---------------------------------------------------------------------------------

There once was a hero named Eofer the Fat
His belly was round and his bottom was flat.
His face was as ugly as ugly can be
To everyone who sees him the instinct says “Flee!

Bigger than him was only his sword
With it he slain many a horde.
Of the purest steel and with gold engravings
(“in fact, some say, it costed his savings!”)

But his biggest passion, even greater than his steel
Was to be at the table, before him his meal.
For any meat, pork, beef, chicken or veal,
He ate, not sparingly, but with enormous zeal.

Griss, skald of the eoferson
SOLD Rodrigo Leitão