Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Way I see it is you have two options. If the sounds are formatted properly, in terms of length, stereo/mono, frequency, .wav or .mp3 format, you could pack them into an addon yourself and activate or disable it at your leisure. Shouldn't be too hard if you know what you're looking for.
The second option is to replace the game default sounds in their proper folders with your mod sounds. Remember to keep or create backups of the default sounds. Depending upon how different they are to the game default sounds, you will probably have to input the command snd_rebuildaudiocache into the developer console to prevent weird errors and secondary sounds.
The disadvantage to this method is that you have to replace your mod sounds with the default and rebuild the audio cache if you get tired of the mod sounds, and if the game updates, those files will be wiped to default.
Be warned, snd_rebuildaudiocache rebuilds the entire sound cache and can take a long while of the game being frozen. Don't use the command unless you've got a book to read or some other thing nearby.