Language options? :: 1979 Revolution: Black Friday 綜合討論

商店頁面

1979 Revolution: Black Friday

全部討論區螢幕擷圖藝術作品實況直播影片新聞指南評論

1979 Revolution: Black Friday > 綜合討論 > 主題細節

axemtitanium 擁有 1979 Revolution: Black Friday

2016 年 3 月 23 日下午 1:49

Language options?

Will the game have additional voiceover languages, like Farsi, for example?

< >

目前顯示第 1-15 則留言，共 48 則

iNK Stories [開發人員] 2016 年 3 月 23 日下午 3:07

The voice performances are English (with Farsi sprinkled in) - We plan to localize the game into other subtitle languages in the future - we absolutely want to do Farsi!

axemtitanium 擁有 1979 Revolution: Black Friday

2016 年 3 月 24 日上午 9:54

Thanks for the reply! Looking forward to the game.

iNK Stories [開發人員] 2016 年 3 月 24 日上午 11:25

We absolutely want to localize in Russian too!

有猫的尾巴

2016 年 3 月 25 日上午 2:16

What about Chinese subtitles?

最後修改者：有猫的尾巴; 2016 年 3 月 25 日上午 2:16

brianjkeenanjr 擁有 1979 Revolution: Black Friday

2016 年 3 月 29 日上午 9:31

Can't wait for Farsi version! (Or English, for that matter!)

Jackpot! 2016 年 4 月 4 日下午 12:12

引用自 1979thegame：
We absolutely want to localize in Russian too!

Good day!
Our team [Tolma4 Team] already wrote you a letter (info@inkstories.com).
We would be glad to help you.
Have you received it? (evgenia@tolma4team.ru)

Angelblue 2016 年 4 月 5 日上午 1:31

A French translation and planned?

NASTY 2016 年 4 月 5 日上午 2:26

German would be awesome too. :)

Godofredo de Bouillón 2016 年 4 月 5 日上午 8:38

Add Spanish, please ^^

thenevernow 擁有 1979 Revolution: Black Friday

2016 年 4 月 6 日下午 3:37

So there will be no Farsi voice acting, right?

#10

iNK Stories [開發人員] 2016 年 4 月 6 日下午 6:45

引用自 thenevernow：
So there will be no Farsi voice acting, right?

The game dialogue is mostly English but there's a lot of Farsi slang/words interspersed into the dialogue - so you've got characters speaking in Farsi (both main characters and background characters) too!

#11

thenevernow 擁有 1979 Revolution: Black Friday

2016 年 4 月 7 日上午 4:32

Understood, thanks for your reply. I don't like the usage of English when characters would use their own language in reality, but that's just me (and Tarantino, I guess).

#12

Aybars Sapan 2016 年 4 月 8 日上午 5:53

We have sent an amail to you for Turkish official localization, devs.

#13

Docteur Qui 2016 年 4 月 14 日上午 4:21

引用自 1979thegame：
The voice performances are English (with Farsi sprinkled in) - We plan to localize the game into other subtitle languages in the future - we absolutely want to do Farsi!

Subtitles for this game would be very appreciated: you know, spanish, italian, german, french, chinese, japanese, russian, romanian, turkish, farsi, portuguese, greek...

#14