Interview with Armağan Yavuz (E3)(Hot)

[oyuncu]

https://www.youtube.com/watch?v=1UgNVFnlYg0

;)

[Varien]

Could anybody translate the questions/answers for us who speaky the english =P

[Fireandsteel]

oyuncu původně napsal:

There is a few important qustions, like 'when will it release' .

Can you translate all the important questions?
Please?

[Kalimah]

You think armagan is (hot)?!

[Fireandsteel]

oyuncu původně napsal:

Fireandsteel původně napsal:

Can you translate all the important questions?
Please?

I don't know. My english grammer is low.

Believe me, I would rather bad english than learn a whole language just to watch a video. Please?

[NachoDawg]

oyuncu původně napsal:

Okey then. Wait some.

Thank you in advance, we appreciate it :)

[Richard]

He said "we won't tell the release date because we also don't know the release date. But we'll released it when we are happy and sure with the game. We almost finish the game. When we release it, we don't wanna get negative feedback from gamers." So we need to wait without knowing release date.

[~ Fabulous ~]

Richard původně napsal:

He said "we won't tell the release date because we also don't know the release date. But we'll released it when we are happy and sure with the game. We almost finish the game. When we release it, we don't wanna get negative feedback from gamers." So we need to wait without knowing release date.

No Man Sky really spook them I see...lol

[umrylmz]

Here are the highlights:
-Shield bash
-Directional shield defence
-Chain attack (faster second and further attacks by using the momnentum of previous attack(double click))
-New command system ( when you engage in battle under the command of another lord you'll have the option to execute the orders given by your commander as a commender of a group of soilders in the army)
-New group formations
-New dynamic graphics
And about the release date pretty much what richard says: We won't release it until we are satisfied with the game. We don't want to disappoint the community. But the game is pretty much done. We can say we're making the retouchs.

[Richard]

umrylmz původně napsal:

Here are the highlights:
-Shield bash
-Directional shield defence
-Chain attack (faster second and further attacks by using the momnentum of previous attack(double click))
-New command system ( when you engage in battle under the command of another lord you'll have the option to execute the orders given by your commander as a commender of a group of soilders in the army)
-New group formations
-New dynamic graphics
And about the release date pretty much what richard says: We won't release it until we are satisfied with the game. We don't want to disappoint the community. But the game is pretty much done. We can say we're making the retouchs.

all I focus on was release date =)

[oyuncu]

I did translate most important parts of interview. These are not all of it.
And, do not be sure about my translate:





-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Interview @ E3 Fair(First Day) - Los Angeles
----------------------------------------------------------------

-I think these 2-3 days will be quite bussy here. What can you say about E3?

We are excited about to be here for E3 for Bannerlord...(expanding) We made some arrangements for fair, and journalists will experience the bannerlord...(expanding)





-Can you please give us some information about the general changes at the game?

We are showing especially two parts of changes here, at E3 - fight & war systems...(expanding)




-What about the graphic system of bannerlord?

Our friends worked hard about it....( expanding, very technical)




-So..Can you give information about release date? At least how much of it finished?

We will release the game when we feel happy about it. If you say how much of it finished.. I can say that it's almost done; we are nearby retouching to it(almost last settings for it). As a result, we will release it when we sure about the players will be gettting very good experience about the game.



------------------------------------------------------------------------------------



These are the important parts of interview. I can say that we may come together with bannerlord in 2018, 'but' it's clear that they want our best @ bannerlord experience.

[NachoDawg]

thank you a lot for the translation guys!

[Saturax.cz]

I personaly like how they make game, no release date, just wait until im happy with my game is fine with me. Its beter then release game and make 100x patches and updates etc... and make all player first experience bad. And i did never had problem with it...

But... in way of community.... if they are so sure game is almoust done you can make some leaks, specialy on E3 is good time for it and prepare players walet for next 2-3 months... I dont mean release date, but for example price of game... or show some special game editions and advertising materials, items to sell, etc... so im kinda confused if they just have problem present it correct way to comunity or it will not be so soon and thats why they dont want make hype about (almost) finished game...

Thank you for translating it.

[Echoco]

Anyone else hoping for mid 2018 release? Maybe as late as early 2019.

Doesn't sound like the game will be completed soon, they don't sound like it's close to completion. Might be their reluctance to state how far along they are but that's the thing, if the game is close to complete they'd be able to give a good estimate or say it's nearly done.

Who knows how many more features they are still working on, I'm hoping it's not a constantly shifting goalpost like Star Citizen.

[Varien]

To all you bi-lengual masters, thanks for the information!

Who knows, maybe one day next month they'll have a meeting and it'll go something like this:

Lord John: "Guys... This is a good ♥♥♥♥♥♥ game"
Lord Stephen: "Here here!"
King Jim: "RELEASE THE GAME"
Various lords: "rabble rabble rabble"
Steam News Update: Bannerlord is now for sale with absolutely no warning, enjoy.

[Saturax.cz]

Varien původně napsal:

To all you bi-lengual masters, thanks for the information!

Who knows, maybe one day next month they'll have a meeting and it'll go something like this:

Lord John: "Guys... This is a good ♥♥♥♥♥♥ game"
Lord Stephen: "Here here!"
King Jim: "RELEASE THE GAME"
Various lords: "rabble rabble rabble"
Steam News Update: Bannerlord is now for sale with absolutely no warning, enjoy.

If you want make less money... for sure go this way...