Εγκατάσταση Steam
Σύνδεση
|
Γλώσσα
简体中文 (Απλοποιημένα κινεζικά)
繁體中文 (Παραδοσιακά κινεζικά)
日本語 (Ιαπωνικά)
한국어 (Κορεατικά)
ไทย (Ταϊλανδικά)
Български (Βουλγαρικά)
Čeština (Τσεχικά)
Dansk (Δανικά)
Deutsch (Γερμανικά)
English (Αγγλικά)
Español – España (Ισπανικά – Ισπανία)
Español – Latinoamérica (Ισπανικά – Λατινική Αμερική)
Français (Γαλλικά)
Italiano (Ιταλικά)
Bahasa Indonesia (Ινδονησιακά)
Magyar (Ουγγρικά)
Nederlands (Ολλανδικά)
Norsk (Νορβηγικά)
Polski (Πολωνικά)
Português (Πορτογαλικά – Πορτογαλία)
Português – Brasil (Πορτογαλικά – Βραζιλία)
Română (Ρουμανικά)
Русский (Ρωσικά)
Suomi (Φινλανδικά)
Svenska (Σουηδικά)
Türkçe (Τουρκικά)
Tiếng Việt (Βιετναμικά)
Українська (Ουκρανικά)
Αναφορά προβλήματος μετάφρασης
I spared a few members of his army before, maybe this has an effect?
I always choose "for fame and glory" and my kidnapped crewmember survives. So it's not so rigid as having to choose "I came here to tame this island."
From the sounds of it, it seems as though the primary thing is to just keep talking to him until the kidnapped crewmate attempts to free themself.
Addendum: If they survive they will be critically injured. So definately have some medicine and a doctor ready or else they will die after quest completion within a few days.
going through the different dialogue options, Esteban will either
1. thrusts his sword through your soldiers chest, KILLING her
OR
2. slash with his sword at your soldier, penetrating his uniform and WOUNDING her
Up to that point i dont think i´ve spared any of Estebans soldiers so i dont think it has anything to do with that, and its just the part where he asks you why you came here. (For me the Soldier lived when i answered to "tame this land".)