Steamをインストール
ログイン
|
言語
简体中文(簡体字中国語)
繁體中文(繁体字中国語)
한국어 (韓国語)
ไทย (タイ語)
български (ブルガリア語)
Čeština(チェコ語)
Dansk (デンマーク語)
Deutsch (ドイツ語)
English (英語)
Español - España (スペイン語 - スペイン)
Español - Latinoamérica (スペイン語 - ラテンアメリカ)
Ελληνικά (ギリシャ語)
Français (フランス語)
Italiano (イタリア語)
Bahasa Indonesia(インドネシア語)
Magyar(ハンガリー語)
Nederlands (オランダ語)
Norsk (ノルウェー語)
Polski (ポーランド語)
Português(ポルトガル語-ポルトガル)
Português - Brasil (ポルトガル語 - ブラジル)
Română(ルーマニア語)
Русский (ロシア語)
Suomi (フィンランド語)
Svenska (スウェーデン語)
Türkçe (トルコ語)
Tiếng Việt (ベトナム語)
Українська (ウクライナ語)
翻訳の問題を報告
Well I really don't want to start a flame war and racism debate bullcrap on here...I would really rather talk to admin about it personally...please.
I mean... how many people have you come across in your life time with a real Hitler Stash?
If people take serious offense to such things, then is it really worth having them in a video game, especially when you plan to market that game to those people??
Using the Hinomaru symbol would work just fine for the game & still have the same effect for representing the Japanese, much like the Iron Cross for the Germans.
Works for me.
January of 1870 it was officially designated as the Imperial war flag when they started their frontier in Asia. The Hinomaru is the true Japanese flag predating the Rising Sun. Imperial Japan was long at war before WW2 commiting their own genocide under their Emporors regime; Both Sino-Japanese, Russo-Japanese up until WW2 when their empire finally fell.
Even during the course of all these wars, the official Japanese flag was always the Hinomaru. The use of the Rising Sun flag in their current navy is also under much scrutiny, the flag itself represents imperial expansionism, but under Article 9 of their constitution it strictly prohibits all notion of foreign affairs through military. As I said, this is a contraversial and sensitive debate in Asia itself, it just doesn't look good for a video game. People are going to get offended by it and that's just how it is, because despite the technicalities and the video aspect, real people and real countries were destroyed under this flag; just like the Nazi flag.
its not just koreans upset with japanese for what occurred during wwii, just ask the chinese and in fact many peoples of the pacific that they occupied.
here u can learn more about the flag of japan
http://en.wikipedia.org/wiki/Flag_of_Japan
and you can learn more about japanese war crimes done during that period in pacific
http://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_war_crimes
still im personally not against using these symbols because its a valuable teacing opportunity. i mean we would not be discussing this if not for the use there of.
I don't have any issues with Japanese people; however, in the real world there are Koreans, Chinese, Filipinos and etc...that will harshly judge TW and RS team solely based on trivial ♥♥♥♥♥♥♥♥ which can bring bad light to an otherwise amazing company. There is a reason why Germany made it illegal, it's not only rude to the victims but the Nazi flag is also not something they wish to glorify today. RS doesn't lack racism as it is, we don't need more of it.