Installa Steam
Accedi
|
Lingua
简体中文 (cinese semplificato)
繁體中文 (cinese tradizionale)
日本語 (giapponese)
한국어 (coreano)
ไทย (tailandese)
Български (bulgaro)
Čeština (ceco)
Dansk (danese)
Deutsch (tedesco)
English (inglese)
Español - España (spagnolo - Spagna)
Español - Latinoamérica (spagnolo dell'America Latina)
Ελληνικά (greco)
Français (francese)
Indonesiano
Magyar (ungherese)
Nederlands (olandese)
Norsk (norvegese)
Polski (polacco)
Português (portoghese - Portogallo)
Português - Brasil (portoghese brasiliano)
Română (rumeno)
Русский (russo)
Suomi (finlandese)
Svenska (svedese)
Türkçe (turco)
Tiếng Việt (vietnamita)
Українська (ucraino)
Segnala un problema nella traduzione
The game produces no output on the console by default. If I set LD_DEBUG=libs,symbols when I launch Steam, the 250MB log file contains:
4998: /lib/libGL.so.1: error: symbol lookup error: undefined symbol: glActiveStencilFaceEXT (fatal)
4998: /lib/libGL.so.1: error: symbol lookup error: undefined symbol: glBlendEquationSeparateEXT (fatal)
4998: /lib/libGL.so.1: error: symbol lookup error: undefined symbol: glProgramEnvParameters4fvEXT (fatal)
4998: /lib/libGL.so.1: error: symbol lookup error: undefined symbol: glProgramLocalParameters4fvEXT (fatal)
from Puddle (pid 4998 in this run).
This makes me wonder if Puddle is violating the GLX ABI and trying to link directly to driver-exported symbols.
When I launch Puddle then examine its virtual address mappings to get the loaded libraries - including runtime dlopen()ed libs `ldd` can't see - I find:
$ grep -v Steam /proc/5333/maps | grep \.so | awk '{ print $6; }' | sort -u
/usr/lib/dri/i965_dri.so
/usr/lib/ld-2.16.so
/usr/lib/libc-2.16.so
/usr/lib/libdl-2.16.so
/usr/lib/libdricore9.1.0.so.1.0.0
/usr/lib/libdrm_intel.so.1.0.0
/usr/lib/libdrm.so.2.4.0
/usr/lib/libglapi.so.0.0.0
/usr/lib/libGL.so.1.2.0
/usr/lib/libm-2.16.so
/usr/lib/libnsl-2.16.so
/usr/lib/libnss_files-2.16.so
/usr/lib/libpciaccess.so.0.11.1
/usr/lib/libpthread-2.16.so
/usr/lib/libresolv-2.16.so
/usr/lib/librt-2.16.so
/usr/lib/libxcb-dri2.so.0.0.0
I'm an experienced C programmer and I'm comfortable with gdb etc, so I'm very happy to help the team with testing debug-enabled builds if I can do anything that'll help you out.
Going to do some runs with various GLX debug options; I'll follow up with more info.
https://github.com/ValveSoftware/steam-for-linux/issues/1990
As I noted there you can force software rendering to see if you're experiencing this driver-specific issue... though you'll get a pretty slide-show.