Steamをインストール
ログイン
|
言語
简体中文(簡体字中国語)
繁體中文(繁体字中国語)
한국어 (韓国語)
ไทย (タイ語)
български (ブルガリア語)
Čeština(チェコ語)
Dansk (デンマーク語)
Deutsch (ドイツ語)
English (英語)
Español - España (スペイン語 - スペイン)
Español - Latinoamérica (スペイン語 - ラテンアメリカ)
Ελληνικά (ギリシャ語)
Français (フランス語)
Italiano (イタリア語)
Bahasa Indonesia(インドネシア語)
Magyar(ハンガリー語)
Nederlands (オランダ語)
Norsk (ノルウェー語)
Polski (ポーランド語)
Português(ポルトガル語-ポルトガル)
Português - Brasil (ポルトガル語 - ブラジル)
Română(ルーマニア語)
Русский (ロシア語)
Suomi (フィンランド語)
Svenska (スウェーデン語)
Türkçe (トルコ語)
Tiếng Việt (ベトナム語)
Українська (ウクライナ語)
翻訳の問題を報告
http://www.co-optimus.com/game/2630/pc/the-cave.html
It is, however, worth stating if a game allows more than one player on the same machine - it's a fairly rare commodity these days.
I can, however, see how the terminology might be confusing.
If they start defining "local co-op" as LAN, there will be a lot more people mad that they thought they bought a game that could be played on the same screen with a friend sitting next to you.
I believe "local co-op" is also referred to as "couch co-op" like in front of a big TV and 2 or more people playing on the same screen.
------------------------
OP's confusion is the "local" in "local area network."
You're responsible for your own mistakes, which this obviously was.
Valve is actually very accomodating when it comes to a game you have the system specs for but it doesn't run. Many people I know have never had trouble getting refunds for that.
I guess it also depends on how you approach them.
Raise a ticket and speak to steam support.
If you haven't played a signficant amount of time on one of the copies (or better yet, haven't played it at all) you may find them sympathetic to your story and willing to refund.
You have to ask them though. There's nothing much we can do.