หน้าร้านค้า
Lone Survivor: The Director's Cut
ทั้งหมด กระดานสนทนา ภาพหน้าจอ อาร์ตเวิร์ก ถ่ายทอดสด วิดีโอ ข่าวสาร คู่มือ บทวิจารณ์

Lone Survivor: The Director's Cut

หน้าร้านค้า
Lone Survivor: The Director's Cut > กระดานสนทนาทั่วไป > รายละเอียดกระทู้
Mefis_Wikipedius 19 มิ.ย. 2014 @ 12: 43pm
¿Se traducirá al Español?
Quisiera saber si este juego tendrá una traducción al Español, que solo en inglés hay quien no lo podrá jugar D: (yo mismo).
Se que es complicado, pero a ver si es posible.
< >
กำลังแสดง 1-15 จาก 15 ความเห็น
Duwuss 30 มิ.ย. 2014 @ 2: 41am 
Me uno a la consulta. Se sabe si será traducido al español??
#1
VladImpalador 2 ก.ค. 2014 @ 12: 12am 
If the creator can't translate the game himself, I would like to offer my service for cheap.
I've enjoyed the game greatly and would like more people to do it as well.
#2
What are you looking at? 29 มี.ค. 2017 @ 10: 29pm 
sigamos esperando con la esperanza de que algun dia un buen hombre sea capas de traducirlo...
#3
Mefis_Wikipedius 4 เม.ย. 2017 @ 4: 29pm 
Ojalá
#4
Eqnx8TH 11 พ.ค. 2017 @ 12: 11pm 
Hay un tio (En otro post) que estuvo traduciendolo, pero lo dejo muy a medias porque el autor del juego no dio soporte (El traductor no sabia recompilar el juego, debia hacerlo el creador del juego), le dijo que en un futuro habrá soportes para otros idiomas, pero ya a pasado tiempo y nada se sabe.
#5
Mefis_Wikipedius 11 พ.ค. 2017 @ 1: 18pm 
โพสต์ดั้งเดิมโดย Eqnx8TH:
Hay un tio (En otro post) que estuvo traduciendolo, pero lo dejo muy a medias porque el autor del juego no dio soporte (El traductor no sabia recompilar el juego, debia hacerlo el creador del juego), le dijo que en un futuro habrá soportes para otros idiomas, pero ya a pasado tiempo y nada se sabe.

Qué mal D:
#6
Pixelin 3 พ.ย. 2017 @ 1: 06pm 
¿Hay traducción al español ya?
#7
LuKZS 25 ก.ค. 2018 @ 5: 00pm 
¿Tantos años y sigue sin traducción? :steamsad:
#8
Eqnx8TH 29 ก.ค. 2018 @ 10: 36am 
El autor del juego no ha hecho nada al respecto. El traductor del juego pese a ello, y las dificultades que le surgierón, recientemente ha vuelto a retomar la traducción (la cual a tenido que empezar parcialmente debido a una perdida de datos)
#9
Mefis_Wikipedius 29 ก.ค. 2018 @ 11: 42am 
¿Quien se está encargando de la traduccion entonces?
#10
Eqnx8TH 30 ก.ค. 2018 @ 7: 52am 
Un amigo, quieres contactar con el? Alquien se ofrece a ayudar?
#11
Dolores Delano 30 ก.ค. 2018 @ 8: 02am 
Buenas, me estoy encargando yo, pero aun no se como inyectarla en la versión de PC, de momento solo para PS Vita y PS3, al 44,6% de textos traducidos. Lo curioso es que el creador me dijo que el motor del juego no soporta localización pero tanto la versión de PS Vita como la de PS3 tienen Alemán y Francés a parte del Inglés.
#12
Dolores Delano 30 ก.ค. 2018 @ 8: 04am 
โพสต์ดั้งเดิมโดย Eqnx8TH:
Un amigo, quieres contactar con el? Alquien se ofrece a ayudar?
Sí. la ayuda sería maravillosa, pero no se yo cuantos traductores habrá esperando que se haga la traducción, más que nada porque no la necesitan xD
#13
Pixelin 17 ส.ค. 2018 @ 7: 10am 
โพสต์ดั้งเดิมโดย R41D3R:
Buenas, me estoy encargando yo, pero aun no se como inyectarla en la versión de PC, de momento solo para PS Vita y PS3, al 44,6% de textos traducidos. Lo curioso es que el creador me dijo que el motor del juego no soporta localización pero tanto la versión de PS Vita como la de PS3 tienen Alemán y Francés a parte del Inglés.

Y la versión de PS4. Esta olvidada?
#14
Eqnx8TH 21 ส.ค. 2018 @ 2: 22pm 
โพสต์ดั้งเดิมโดย Quadratus:

Y la versión de PS4. Esta olvidada?

Pues para la PS4 tienes 2 opciones.
Le regalas una PS4 al traductor, ya que no tiene ninguna y no tiene dinero para ello.
O la otra opción es que si tienes la PS4 hackeada, es que cojas los archivos del juego y lo mandes para examinar que se puede hacer.
#15
< >
กำลังแสดง 1-15 จาก 15 ความเห็น
ต่อหน้า: 1530 50

Lone Survivor: The Director's Cut > กระดานสนทนาทั่วไป > รายละเอียดกระทู้
วันที่โพสต์: 19 มิ.ย. 2014 @ 12: 43pm
โพสต์: 15

กฎและแนวทางปฏิบัติในกระดานสนทนา