Cave Story+ Français ?

[Mickey]

Bonjour, j’aimerai savoir quand est ce qu'il y aura une mise a jour pour Cave Story+ avec la langue française? merci.

[Homosexual Putin]

I believe there is a French Patch, but it's only for the freeware version (Cave Story was a freeware game originally incase you didn't know). Here is the link: http://www.cavestory.org/downloads_game.php

P.S. Sorry if it isn't in French. I don't know the language.

[Zéfling]

C'est vrai ça, ça donne l'impression que la version gratuite est supérieur à la version payante... Bon, on peut quand même y jouer en japonais, c'est toujours mieux que rien...

[Max le Fou]

Je travaille avec un pote sur un patch qui mettra le jeu (du moins les dialogues) en français. Je reposterai quand je l'aurai fini mais c'est qu'une question de jours :)

[Mickey]

Ah cool, merci.

[Max le Fou]

Là pour l'instant j'ai fini la trad du jeu en lui-meme et j'ai commence la trad de CurlyStory (ça sera moins long vu que c'est beaucoup de copier coller et peu de modifs) Je devrai avoir fini avant la fin de la semaine ^^
Cela dit le jeu ne prend pas les accents et les ç. Mais ça reste lisible sans. Et je pense traduire que le jeu lui-meme et curly story. je pense pas que ça soit utile de traduire le truc des boss et les autres. Quant a l'interface du jeu, impossible de la modifier :s

[Max le Fou]

C'est avec joie que je vous annonce la release du patch! Vous pouvez le télécharger ici:
http://cavestory.maxlefou.com/
Rubrique téléchargement.

Lancez simplement l'installateur dans le zip et vérifiez que Cave Story+ est installé là où l'installateur veut mettre le patch. (vous gourrez pas, y a pas de désinstallateur :p) Par défaut c'est là où est installé par défaut la version Steam...

On a pas constaté de bug mais si jamais ça foire, verifiez juste le cache du jeu ou desisntallez et reinstallez-le.

[Mickey]

Merci beaucoup, c'est cool ;)

[Arcad!a]

Merci merci!!! Je n'osais plus y croire! C'est tellement plus agréable à jouer comme ça.

[Jerrudo]

Je n'y arrive pas :(