is there no subtitles?

[KickinItOut]

if so can some one explain to me how to turn them on

[Dunkler Messias]

You mean in the H scenes? There are no subtitles. :( Only machine translations are available
Either you install the Auto Translator plugin: https://github.com/bbepis/XUnity.AutoTranslator

Or you install the HF Patch (mod pack, many mods and plugins, easy to install): https://github.com/ManlyMarco/KK-HF_Patch

[Menthols]

Lame. They released this game on Steam and it's sold really well, you would think the least they could do is fully translate the freaking thing. Having to use HF packs just leads to the usual modding community/forums for Illusion games, at that point why even get it on Steam when there are other... methods.

I'm sure people get their enjoyment without subtitles but I would argue that it's a huge part of the enjoyment. Context, background and flavor text adds so much more to a game like this, it's so shallow and empty without it. Machine Translations are awful honestly, they are not nearly accurate enough and can't do flavor text at all, not even worth using them.

I want to support this company and I would if they would just put in some effort and hire people to translate their games. Have they not realized by now that they have a huge market to tap into in the English community? I honestly think they would gain a lot more sales then they would lose paying people to translate it. Or I guess they just don't care because people buy it anyway.

Have they said anything about translating it in the future?

[Jehuty]

Devs said on the game's release that "Unfortunately we won't be able to provide subtitles for spoken lines in sex scenes".

Original japanese game don't have subtitles during sex scenes as well. It was some modder who added japanese subtitles.

There is some project for translating them professionally (not via Google), but it's unknown whether it gonna be finished at all (as human translators require some money).