Українізатор «The Evil Within»

У даному посібнику описано як встановити українізатор для гри «The Evil Within»

ЗАВАНТАЖЕННЯ

ЗАВАНТАЖИТИ УКРАЇНІЗАТОР З GOOGLE ДИСКУ[drive.google.com]

ЗАВАНТАЖИТИ УКРАЇНІЗАТОР З BOX-Y[app.box.com]

Версія українізації : 1.3.4 (19.02.2025)
Виправлено помилки в перекладі які викликали певну плутанину в деяких місіях.

ВСТАНОВЛЕННЯ ДЛЯ STEAM-ВЕРСІЇ

Запустити українізатор The Evil Within - Ukrainian.exe обрати шлях встановлення гри та встановити українізатор.

Ось і все, тепер у нас повноцінна українська версія!

ВСТАНОВЛЕННЯ EGS-ВЕРСІЇ

1. Запустити українізатор The Evil Within - Ukrainian.exe обрати шлях встановлення гри та встановити українізатор.

2. Після встановлення українізатора необхідно зайти в таку з грою, відкрити теку «base». Знайти у теці два файли «common» і «p1». Поміняти їх назви місцями. А саме: перейменувати файл «p1» на «common», а файл «common» на «p1».


Ось і все, тепер у нас повноцінна українська версія! Подяка пану Arlekin за допомогу.

ПРИМІТКИ ТА СКРІНШОТИ

Автори

Переклад здійснив та оформив пан InKviZ!

[Vladoktir]

Якщо буде можливо, прошу автора звернутися до локалізаційної спілки Little Bit щодо додавання перекладу в їх лаунчер, бо це дуже зручний сервіс для локалізацій, в якому вже є переклад другої частини гри

[scooteran[UA]]

теж не грав але дякую, шкода що озвучки немає(

[boshik1983]

Я ще не грав, але наперед дякую

[InKviZ]

Версія українізації : 1.3.4 (19.02.2025)
Виправлено помилки в перекладі які викликали певну плутанину в деяких місіях.

[Uatarasas]

Пройшов гру, ніяких помилок чи чогось критичного не виявив) переклад дуже якісний і гарний) разом і доповнення) дякую авторові Українізатора і посібника))

[Jack Shepard]

найкращі!

[Wanderer]

Дякую

[jack7on]

Величезне дякую)

[AOUwUOA]

чи перекладені доповнення?

[Рандомний Бомж]

Стім, не працює локалізація