Total War: ATTILA

Total War: ATTILA

46 ratings
@Latin Faction Names
Tags: Mod, Ui
File Size
0.392 MB
Apr 29, 2015 @ 9:13am
Aug 3, 2016 @ 11:43am
13 Change Notes ( view )

Subscribe to download
@Latin Faction Names

In 2 collections by Augustusng
Augustusng's Attila Mods
7 items
Europa Perdita Official Submod Collection
3 items
This mod translates all faction names into Latin - including rebels and separatists, for when you're playing as the Romans and can't be bothered to learn what those barbarians outside the Empire actually call themselves.

I also have a version with faction names in their native languages (where I could find them). Both can be found on the workshop, and also on TWC here: This thread also includes a full list of the faction names.
< >
Aristoxenus Aug 11, 2016 @ 11:45am 
Syagrius Babo Aegyla Desiderius Eunoius Mummolus Iserius Gregorius Dynamius Nicetius Arigius Namatius Parthenius Agnorius Hektor Antenorius.
Augustusng  [author] Aug 10, 2016 @ 11:41pm 
I'm busy at the moment, but if you want to send me a list of names, I'll see what I can do. Don't expect anything soon though.
Aristoxenus Aug 4, 2016 @ 8:29pm 
It worked : Defectores Romani
Hey i have a suggestion to make:
What about to Latinize the Duchy of Provence, in the info it says that it is very traditionall, that there was few germanic influences, or even complete absence of germanic influence, can you make a Latin roster name for its Generals and Agents, like this it will be historically accurate, if you agree i can help you with the names
Aristoxenus Aug 4, 2016 @ 2:40pm 
Ok, no problem man
Augustusng  [author] Aug 4, 2016 @ 2:34pm 
Okay, I've taken a look. This is strange - the faction is renamed as it should be in the files. I'll have to take a more detailed look and make sure something odd isn't happening, as it often does when modding text files. I don't have the time at the moment, but I'll see if I can narrow down the issue soon.
Aristoxenus Aug 4, 2016 @ 2:20pm 
Hmm, if another mod was conflicting it, it will be all names, i even saw faction names so long as "Defectorum Langobardorum"

But, ur welcome
Tibi Gratias Ago
Augustusng  [author] Aug 4, 2016 @ 2:06pm 
Thanks, I'll check it out soon. That should be changed of course, but I was pretty sure I already did... make sure you don't have another mod conflicting, but I'll check it anyway.
Aristoxenus Aug 4, 2016 @ 1:54pm 
For Roman Separatists the english name din't changed (just in case you didn't realize)
627 Dec 17, 2015 @ 4:35am 
Thanks , I can't play this game without your mod. Good job , mate.
Augustusng  [author] Dec 17, 2015 @ 3:37am 
Update coming over the weekend, for this and the endonym version.