VoidExpanse

VoidExpanse

86 ratings
German Translation/Deutsche Übersetzung (mit oder ohne DLC!)
 
Rate  
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
Updated
0.849 MB
Apr 13, 2015 @ 12:21pm
May 20 @ 10:34am
289 Change Notes ( view )

Subscribe to download
German Translation/Deutsche Übersetzung (mit oder ohne DLC!)

Subscribed
Unsubscribe
Description
20.05.2018: Die Korrektur weiterer Rechtschreibfehler und Verbesserung der Gramatik.

================================================
Mod ModId: mod_language
Mod type: Localization
Mod version: 2.1.1
Min game version: 2.1.1
Mod size: 0,8 MB
< >
121 Comments
Moon-Shadow May 12 @ 10:06am 
Entwickler , oh aber gut brauchen sie es selber nicht übersetzten mehr.
Alex [GER]  [author] May 12 @ 5:14am 
Fix 12.05.2018: Vollständige Wiederherstellung aller DLC Übersetzungsdaten dank Steam und den Entwicklern :-)
Moon-Shadow May 5 @ 8:59am 
Das ist schlecht , aber wenigstens ist das Hauptspiel noch Deutsch möglich.

Habe DLC noch nicht.
Alex [GER]  [author] May 5 @ 12:25am 
Falls doch noch jemand eine dlc1.dkp älter als November 2017 auf \Steam\steamapps\workshop\content\324260\ findet, kann er diese mir gerne zur Verfügung stellen. Danke!
Alex [GER]  [author] May 4 @ 11:29am 
Leider habe ich heute eine betrübliche Nachricht.

Als ich zuletzt im November einen Fix hochgeladen hatte, vergass ich unbemerkt auch die extra DLC Daten erneut mit hineinzupacken. Leider ist das Tool vom Entwickler etwas umständlich bei der MOD Erstellung zu bedienen, und als ich es nach Monaten erneut gemacht hatte, habe ich nicht mehr daran gedacht.

Ich ärgere mich gerade wohl am meisten, zumal ich kein Backup des DLC Textes mehr finde.
Stunden an Arbeit umsonst, und bei den Abo Spieler wurden der MOD leider immer sofort aktualisiert, so dass mir hier auch keiner helfen kann.

Ein Spiel mehr, dass es nur in gemischter Sprache gibt :-(

Deshalb eine dicke Entschuldigung für meine Dämlichkeit.
Wegen des Umfangs weiß ich nicht ob ich mir nochmals die Mühe für den DLC mache.
Alex [GER]  [author] May 4 @ 3:28am 
Ich schaue es mir an, ich brauche aber etwas Zeit.
Da gab es einen Patch, vielleicht hat auch der etwas zerschossen , denn ich habe nichts verändert.
Candarian May 3 @ 4:35pm 
hi
die normalen 3 gruppen sind bei mir deutsch
aber alles was den dlc betrifft ist bei mir englisch
woran könnte es liegen?
es steht auf deutsch
neu installieren hab ich auch
deabonieren und neu starten hilft nicht
der dlc ist und bleibt irgendwie in englisch
Rawr Jan 7 @ 12:29pm 
Vielen Dank!
Moon-Shadow Jan 7 @ 1:56am 
Der ist Amerikaner , vielleicht Fragt er deswegen , da ihm sein Translator das nicht Richtig anzeigt.

Seltsam nur das der in Deutsch Spielen will , da das Spiel in Englisch ist also das was er kann , oder kann man so Deutsch eine andere Sprache lernen..
Alex [GER]  [author] Jan 7 @ 12:15am 
Steht in der Beschreibung :-)

INSTALLATIONSANLEITUNG:
1. Zu Beginn meinen Mod abonnieren und herunterladen (Hinweis wegen Größe: Keine Angst er ist nur rund 1 MB groß!)
2. Nach dem Start des Spiels im Hauptmenü den Reiter "Modifikation" ansteuern und meinen Mod anhaken und nach dem Speichern das Spiel beenden.
3. Nach einem Neustart sollte unter "Optionen" die Sprachauswahl von "Englisch" auf "Deutsch" gesetzt werden können. Nun sollte das Spiel sofort in die deutsche Sprache wechseln.