Homeworld Remastered Collection

Homeworld Remastered Collection

1,447 ratings
[简体中文汉化包] HWR Chinese Patch by 9CCN
8
2
13
8
4
3
4
4
2
3
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
Updated
22.767 MB
Mar 25, 2015 @ 8:24am
May 19, 2020 @ 1:59am
10 Change Notes ( view )

Subscribe to download
[简体中文汉化包] HWR Chinese Patch by 9CCN

Description
[2020-05-19更新] 家园:重制版简体中文汉化包- 9CCN_正式版V2.1
————————
更新信息:
这个版本基于GBX最新的2.1版本游戏更新制作。
相比上一版本:
1、更换了新制作的字体文件,占用内存更小使得游戏更加稳定,同时字体大小也更适合游戏内的UI元素;
2、调整了汉化包的编码打包方法,现在非简体中文Windows、或Mac OS等非Windows系统上运行时也不会出现乱码了。
2.0、2.1、2.205三个版本的游戏都没有更新文本内容,因此都可以使用该汉化包。
steam正版用户在使用从创意工坊下载的本汉化包时可以联机,联机方法见后文。
————————
汉化组名单:
————
策划:萨尤克教主
技术支持:游侠LMAO汉化组
翻译:
一代战役 萨尤克教主
二代战役 Weskc
界面内容 UX、殒昊、梦若愁
校对&润色:UX、萨尤克教主
特别鸣谢:
汉化组内全体其他成员、9CCN MOD组全体成员、9CCN家园重置版汉化组全体成员以及广大家园爱好者的大力支持
————————
————————
特别注意:
请不要在使用汉化补丁的同时读取英文版存档——这会导致游戏仍然显示部分英文,同时可能产生关卡BUG。
使用方法:
————
==================steam正版用户=====================
首先,进入以下页面
http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=413642194
点击“订阅”该汉化MOD。
steam应当会在几秒钟内开始下载该汉化包。
下载完成后,启动游戏。在启动器右下角选择:MOD
先点击左侧的“HW Remastered”。
然后在左侧的列表中点击该汉化包,再点击“SELECT”。此时汉化包应该出现在右侧的列表中。
如果你想要玩战役,请在左侧勾选“HW1 Campaign”或“HW2 Campaign”,对应1/2代单机战役。
最后点击右下角的“LAUNCH”启动游戏。
部分玩家可能出现 “HW1 Campaign”和“HW2 Campaign”两个选项前面无法打钩的情况,这是游戏本身的BUG而并非汉化包的问题,可以尝试打开启动器转到MOD页、SELECT汉化MOD后,点击其中一个选项的复选框,可能会看到一个小钩一闪而过,此时不要再尝试点击两个战役选项,直接点击LAUNCH启动游戏,可能可以进入战役。如果依然不能,请使用直接前往MOD组官网下载手动安装版的汉化补丁( https://www.9ccn.top )。
祝游戏愉快!
9CCN 重制版汉化组成员 2020.05.19
Popular Discussions View All (3)
2
Jul 22, 2019 @ 12:29pm
开启mod后无法游戏,跳出并显示general failure
polaris918
1
Jan 3, 2020 @ 1:56pm
使用mod后文字都变成??????的问题
mssem
0
Nov 25 @ 12:50pm
无法选择mod,SELECT无效
Flame❄Koori
< >
631 Comments
奢望未来 Nov 27 @ 6:55pm 
所有人,剧情汉化要在设置—游戏—字幕打开才有汉化
:steamthumbsup:
Sanggo Nov 26 @ 11:17pm 
剧情没有汉化吗?
Lik-- Nov 8 @ 10:44pm 
为啥没有剧情的汉化啊?
TRNight_雨夜林潇 Sep 1 @ 2:10am 
不知为何,无法选定mod。在点击select之后,右侧没有显示mod(勾选和不勾选左侧战役的时候都尝试过了)。有人和我一样的问题吗?
感谢大佬
MME Aug 29 @ 12:41am 
感谢大佬
JUSTICE FROM ABOVE Aug 27 @ 3:18am 
感谢大佬:steamthumbsup:
shhuangruixuan Aug 23 @ 10:40pm 
不用啃英文太棒了,谢谢大佬!
龙龙龙LLLL Aug 23 @ 9:09pm 
谢谢
克里斯关下门 Aug 23 @ 8:19pm 
感谢大佬