Tomb Raider Anniversary - %100 Türkçe Yama

Merhaba Tomb Raider sevenler "Tomb Raider Anniversary -Türkçe Yama" paketini Steam üzerinden de paylaşıyoruz. Oyundaki tüm içeriği %100 Türkçeleştiren en önemlisi tüm Türkçe karakterleri de destekleyen bu yamayı yine tüm Tomb Raider hayranlarına sunuyoruz.

Tomb Raider Anniversary - Türkçe Yama

Bilgilendirme

- Merhaba Tomb Raider severler. 4 kişilik ekibimiz tarafından detaylıca uğraşılarak meydana getirilen "Tomb Raider Legend - Türkçe Yama" paketini yayınlıyoruz. İçeriği %100 Türkçe'dir ve tüm Türkçe karakterler de desteklenmektedir.

- Yamanın kurulumu gayet basittir. Eğer Windows 10/11 kullanıyorsanız, yüklemeye başlarken sağ tıklayıp yönetici olarak çalıştırmanız yeterlidir. Orijinal olarak Steam, GOG versiyonlarına veya orjinal CD versiyonuna, kurulumdaki adımları takip ederek yamayı rahatlıkla yükleyebilir ve oyununuzu tamamiyle Türkçeleştirebilirsiniz.

Yamanın Getirdikleri

-Tüm oyuniçi ve sinematiklerdeki altyazılar; İpucu ve günlük bilgileri Türkçe'ye çevirildi.
-Tüm menü içerikleri Türkçe'ye çevirildi.
-Tomb Raider tasarımcılarından Toby Gard ve Jason Botta'nın sunumlarıyla oyun boyunca yaptıkları yorumlar Türkçe'ye çevirildi.
(Yorumlar, oyundaki saklı içeriklerin bulunmasına bağlı olarak açılırlar. Yorumlar açıldıktan sonra menüden "Yorum Kristalleri" ayarını aktif hale getirip bölümleri tekrarlamanız gerekmektedir.)

Not: Yamayı yükleyip oyuna girdikten sonra Ayarlar/Dil, seçeneğinden altyazıyı -Türkçe olarak ayarlamayı unutmayınız.

Ekran Görüntüleri

Yama Dosyası & Emeği Geçenler & Sürüm Notları

Programlama ve Paketleme
Faruk Emre KOÇ

Çevirmenler
Ayhan YENİGÜN
Hilal VANLI
Meltem Eser YENİGÜN

• Tomb Raider Anniversary Türkçe Yama[drive.google.com](Dosya Boyutu: 291 KB)
  
  

  Rar şifresi: 540Poligon

  
  

  Kanalımıza Abone Olmayı Unutmayın!
  https://www.youtube.com/@540Poligon

  -> v1.2 / 04.08.2014
  ~~~~~~~
  - Kurulum sistemi iyileştirildi.
  - Dosya boyutu küçültüldü.
  - Hata kayıt sistemi eklendi.
  - Altyazılardaki hatalar giderildi.
  
  -> v1.1 / 07.02.2014
  ~~~~~~~
  - Yama bazı sistemlerde çalışmıyordu, düzeltildi.
  - Bazı küçük düzenlemeler uygulandı.
  
  -> v1.0 / 18.01.2014
  ~~~~~~~
  - İlk sürüm

  
  

  Bu yama 540Poligon Youtube kanalına aittir.

[𑣲 sylvia]

bloke olmusum oyle soyluyor

[Arethusa]

Yamayı masaüstüne exe'yi çıkartıp çalıştıracaksınız arkadaşlar. Klasöre atmak diye birşey yok yani, çalıştırıp oyunun kurulu olduğu dizini göstereceksiniz ki normalde otomatik görüyor zaten. Sonrasında next next krurulum tamamlandıktan sonra oyun Türkçe olacaktır.

[TRoronoaZoro]

abi yamayı nasıl oyuna atıyoruz nasıl çalışacak yani

[Podoss7103]

Hocam elinize sağlık yama çok güzel olmuş

[koalsgunes]

bilmiyorum dosyasına attım oyuna girdim çalışmıyor dillere de baktım yok

[Arethusa]

windows 11 ise işletim sistemin denemedik. Eğer 10 ise çalışması lazım. Sorun nedir?

[koalsgunes]

yama çalışmadı napmam lazım

[Poyraz 53]

tamamdır elinize sağlık yaptım oyun içinde daha kolaylık sağladı bana teşekkürler

[Arethusa]

güvenebilirsin

[Poyraz 53]

virüslü diyor güvenebilirmiyim acaba