Subscribe to download
Traducció al català

Age of Wonders 4 en català és un projecte de localització que adapta els textos del joc a la llengua catalana amb l'objectiu de contribuir a la normalització i preservació del català dins del patrimoni videolúdic.

La traducció inclou una part important de la interfície, menús, descripcions, textos narratius, enciclopèdia i altres continguts del joc, mantenint l'estil i l'ambient de fantasia característics de la saga.

Característiques principals
Interfície i menús en català.
Traducció de textos, descripcions i continguts del joc.
Integració respectuosa amb l'estil original d'Age of Wonders 4.
Actualitzacions i revisions periòdiques.
Objectiu del projecte

Aquest projecte forma part d'una iniciativa més àmplia de localització i preservació del patrimoni digital en català, amb la voluntat de fer accessibles grans videojocs internacionals als jugadors catalanoparlants.

Instal·lació

Subscriu-te al mod i activa'l des del gestor de contingut del joc.

Estat del projecte

Projecte en desenvolupament i revisió contínua. Alguns textos poden estar pendents de traducció o ajust terminològic.

Per la llengua. Per la fantasia. Per la comunitat.