Українізатор Salt 2: Shores of Gold

Повна українізація тексту та лого

Опис та встановлення

2026.06.28 Українізатор оновлено до версії гри 2026.2.1
2026.06.01 Українізатор оновлено до версії гри 2026.1.4
2026.03.28 Створено українізатор для версії гри 2026.1.3

Пропонуємо вашій увазі нашу повну текстову українізацію. Українізатор замінює російську мову на українську. Тому потрібно перейти в меню гри Settings > INTERFACE та в рядку Language змінити мову.

Скачати українізатор можна за посиланням:
Українізатор Сіль 2[drive.google.com]


Установка максимально проста і зручна: Далі > Далі > Встановити > Завершити

Інсталятор автоматично визначає шлях встановлення.



Якщо ви захочете нам подякувати та підтримати нашу невелику команду, то ви можете зробити це за цим посиланням: Посилання на монобанку[send.monobank.ua]

Дуже дякуємо за підтримку!

Ваші відгуки та пропозиції залишайте у коментарях.

Веселої гри!

Скріншоти

[kinovar]

Цей українізатор для стандартної найновішої версії гри 2026.2.1 (від 22 червня 2026 року). А версій 22 і 28 нема, або Ви просто не вірно зчитуєте номер версії. Вона в головному меню гри в самому низу. Попередні версії були 2026.1.3 і 2026.1.4. По бетах не скажу, бо не цікавився ними. Веселої гри! )

[GhostyW]

22,точніше,зараз в мене бета

[GhostyW]

перед тим як я написав я два рази перепровірив,остання версія стіму,зараз правда попередню увімкнув так працює нормально, но з останьою версією 28, не працює просто білий екран,хоть я і дважди скачував

[kinovar]

Остання версія Стім і українізатора 2026.2.1. Видаліть і встановіть заново. Сейви збережуться. І перевірте на неукраїнізованій грі в головному меню версію гри. Який у Вас там номер версії гри?

[GhostyW]

Перепрошую, остання версія стім, і укранізатора не співпадають, виникає білий екран

[kinovar]

Оновлення! ) Всім веселої гри! )

[kinovar]

Цікаве спостереження. Росіянська локалізація в цій грі - чистий машинний переклад. Тому навіть росіянці роблять перелокалізацію цієї гри )) В нас же гібридний підхід: основу перекладає deepl, а потім редактор оченятами і руцями все перевіряє і підправляє )

[xDuckStar]

Дякую за швидку реакцію! Насправді це важливо незалежно від кількості. Можна поміняти на будь яку іншу мову окрім англ. Хоча тому хто захоче грати на англ. ті взагалі ставити не будуть, або можна видалити, дякуючи вашій праці знову накотити українізатор взагалі ізі. Але що точно скажу, що люди можуть принципово не ставити українізатор котрий міняє "общипінтньій" і таких випадків достатньо. Дякую за вашу працю

[kinovar]

Гра прикольна, весела, але схоже розробники не сильно багато грошей вкладають в рекламу. Тому ті, хто грають в цю гру - це в основному "органічні" гравці ) Веселої гри! А якщо в якийсь момент гри у Вас виникне бажання матеріально підтримати локалізацію, то запустивши інсталятор можна знайти всі можливі варіанти це зробити )) Дякую )

[kinovar]

Дякую. Давно чекав коли розробники нарешті опублікують оновлення ) Українізатор оновлено до версії 2026.1.4. Все грає, все співає, як то кажуть ) Стосовно заміни русіш на інгліш, то просто хотіли зберегти можливість гравцям можливість перемикатися на інгліш. Про статистику Стім якось і не думали ) Та і навряд ігрове комюніті Сіль 2 суттєво впливає на статистику ))