Sands of Salzaar

All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Sands of Salzaar > Workshop > cimoyama's Workshop

64 ratings

日本語化MOD (本体+DLC)

Description Discussions0 Comments6 Change Notes

Award

类型: Plugin

File Size

Posted

11.563 MB

Oct 12, 2025 @ 7:16am

1 Change Note ( view )

1,655	Unique Visitors
634	Current Subscribers
38	Current Favorites

Subscribe to download
日本語化MOD (本体+DLC)

Subscribed

Unsubscribe

Description

ゲーム本体とDLCの日本語化を行います
ほぼ機械翻訳なので堪忍
OpenSourceなのでMODフォルダ内のExcelファイルから翻訳の編集・校正・再配布OKです

・導入方法
言語設定を英語にしたうえ、
メインメニューGame Modsから本MODを有効化してください。
その際、「Allow mod overlay dlc」もonにしてください。

・注意事項
主にUIでハードコードされたテキストが多く残っているので一部表記は英語のままです。
MODを有効にしてもメインメニューも英語のままですが、メニュー右下が「現在バージョン」と日本語になっていれば導入成功です。
※解決方法わかるひと、誰か助けて…

最終更新日時:2025-10-12 23:16:06

========更新情報=========
" + "
初版

6 Comments

< >

keioo Jan 14 @ 1:35am

積んでいたゲームがプレイできるようになりました。
ありがとうございます。

新規に領主で始めようとすると、スキル構成がところどころ空欄となり、スキルポイントを振る事ができないようです。
（こちらのMODだけをONにした状態です）
できましたらご確認お願いいたします。

LisaElmore Nov 26, 2025 @ 7:45pm

Description :
This mod translates the game and DLC into Japanese.
Please bear with me as it is mostly machine translated.
This is open source, so you can edit, proofread, and redistribute the translations using the Excel file in the mod folder.

・Installation Instructions
Set your language settings to English,
and enable this mod from the main menu under Game Mods.
Also turn on "Allow mod overlay dlc."

・Notes
Due to the large amount of hard-coded text remaining in the UI, some text will remain in English.
The main menu will remain in English even after the mod is enabled, but if the "Current Version" message in the bottom right corner of the menu changes to Japanese, the installation was successful.
※If anyone knows how to fix this, please help...

RKN Nov 21, 2025 @ 7:40pm

ありがとう！！
ずっと寝かせてたんです！
感謝感謝