Store Page

RimWorld

All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

RimWorld > Workshop > vermilion's Workshop

25 ratings

CeleTech Arsenal MKIII - Korean Translation

Description Discussions0 Comments10 Change Notes

Award

Translation, 1.5, 1.6

File Size

Posted

Updated

568.746 KB

Aug 2, 2025 @ 3:52pm

Jan 3 @ 8:34am

9 Change Notes ( view )

Required items

This item requires all of the following other items

CeleTech Arsenal MKIII

Created by

vermilion
Offline

See all 301 collections (some may be hidden)

4,116	Unique Visitors
1,494	Current Subscribers
43	Current Favorites

Subscribe to download
CeleTech Arsenal MKIII - Korean Translation

Subscribed

Unsubscribe

Description

CeleTech Arsenal MKIII의 한국어 번역모드입니다.

번역을 허락해준 원작자에게 감사드립니다.

10 Comments

< >

DayLen

Apr 26 @ 9:37pm

혹시 추가된 업데이트 번역하실 계획 있으실까요

뜌 따

Feb 23 @ 2:46am

_Chick.Box_

Jan 2 @ 5:09am

vermilion [author]

Sep 14, 2025 @ 4:26am

@イチゴかき氷 추출기로 뜯어도 원문 바뀐게 없어서 모르겠네요 모드 다음 업데이트때 다시 확인해보겠습니다. / X-01의 경우 수리 관련 문구가 포함되어있습니다.

イチゴかき氷

Sep 13, 2025 @ 2:07am

번역 갱신이 필요할 것 같아요. 8/31 패치 이후 플로팅 장비를 여러대 낄 수 있게 되면서 시스템이 개편되었는데

Basic Anti-gravity Unit / X-01 "Gou Mang" Engineering Float 만 자동 수리를 지원하는데 한글 번역에선 자동 수리 기능 관련 문구가 빠져있어요

그리고 Phasd Anti-gravity Array / Jingwei-K 부유식 LMG, X-02L "Jinwu" Floating Energy Cannon 얘네는 수리 기능이 빠지고 추가 설명이 들어갔는데 그 부분이 누락되었습니다.