Login Store Community Support
Change language
View desktop website
© Valve Corporation. All rights reserved. All trademarks are property of their respective owners in the US and other countries. Privacy Policy  |  Legal  |  Steam Subscriber Agreement  |  Refunds
Store Page
Banished
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Banished

Store Page
Banished>  Workshop > Rofl's Workshop
Not enough ratings
Dutch Translation
Description Discussions0 Comments27 Change Notes
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
0.112 MB
Nov 4, 2014 @ 10:23am
5 Change Notes ( view )
Links
On Reddit (External link)
Created by
Rofl
Offline
See all 4 collections (some may be hidden)
1,409 Unique Visitors
918 Current Subscribers
10 Current Favorites

Subscribe to download
Dutch Translation

Description
Changes the in-game language to Dutch. There could be some spelling mistakes here and there, so if you find any. Contact me on Steam.
< >
27 Comments
[SAH] Dimitry Feb 8, 2015 @ 2:34pm 
Wannneer update je hem?
mike Jan 26, 2015 @ 3:00pm 
Studie is ook heel belangrijk! Maar fijn als je wat tijd kunt vinden de mod aan te passen.
[SAH] Dimitry Jan 23, 2015 @ 3:43pm 
Ohw, hahaha, ik was al bang dat je niet meer ging updaten, maar sommige zijn ter discussie (disuctabel). Ik vindt dat namelijk beter klinken, maar daar hoef je niet mee eens te zijn.
Rofl  [author] Jan 23, 2015 @ 6:48am 
@Mike: Klopt, ik ben nogal druk geweest met mijn studie, en dat gaat voor op dit moment. Ik zal de mod aankomende week updaten met alle foutjes die zijn opgenoemd, nogmaals bedankt voor het vinden van de foutjes. ;)
mike Jan 22, 2015 @ 10:34am 
Ah iemand was me voor, ik had ook een lijstje gemaakt met foutjes.
Overigens had ik die van die mais al eens gemeld op 11 november, maar klopt het dat je de mod niet meer geüpdate hebt sinds die tijd?
[SAH] Dimitry Jan 8, 2015 @ 4:08am 
definiren = definiëren
houtvestershut = houtkappershut <- discutabel
Taverne = Brouwerij (vergeten te vertalen denk ik)
creren = creëren
omschrijving van handeslpost -> Maakt handel mogelijk met handelsschepen
omschrijving van ziekenhuis -> Hier worden de zieken genezen
Put = Waterput
omschrijving van waterput -> Hier kan water gehaald worden bij uitbraak van brand
Kruidendokter = Huis van (de) Kruidendokter (huisbenaming)
stadshuis = stadhuis (bij melding wanneer de nomaden arriveren)
[SAH] Dimitry Jan 8, 2015 @ 3:49am 
mas = mais
boon = bonen
afweizen = afwijzen
houtvester <- discutabel? klinkt niet lekker, bomenkapper misschien?
paddestoel = paddenstoel
schapevlees = schapenvlees
muskaatpompoen <- discutabel?
Ijzer = IJzer
omhakken = kappen (discutabel)
omschrijving bij opties -> paden -> "Toon de paden die burgers nemen tussen hun huizen en werkplekken
Toont veranderen in Toon, "Toont" geeft aaan "wat" het doet, "Toon" geeft aan doe "dit"
Hak bomen = Verwijder bomen
Hak steen = Verwijder stenen
Hak ijzer = Verwijder ijzer
Massias Dec 25, 2014 @ 11:25am 
@foxpower93: are you kidding me... that's the neatherlands' flag
werner_637 Dec 21, 2014 @ 1:02am 
mersie zal het in iedergeval iets makelijker maken
Thorn-Exille Dec 2, 2014 @ 3:52am 
@vincent ...ik heb een voorstel voor je ,als je interesse hebt accepteer me als vriend en dan kunnen we het er eens over hebben als je wilt .....cya

Thorn...
< >