Store Page
Age of History 3
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Age of History 3

Store Page
Age of History 3 >  Workshop > NeverGer_84's Workshop
66 ratings
Russian Translation Hotfix
Description Discussions1 Comments34 Change Notes
6
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Translations: Languages
File Size
Posted
Updated
1.076 MB
Oct 23, 2024 @ 3:27am
Oct 25, 2024 @ 4:13am
18 Change Notes ( view )
Created by
NeverGer_84
Offline
See all 67 collections (some may be hidden)
4,320 Unique Visitors
1,617 Current Subscribers
132 Current Favorites

Subscribe to download
Russian Translation Hotfix

Description
Быстро починит перевод игры на русский язык, не совсем конечно, но уберёт основные косяки, в считанные минуты

Интересный факт:
Это - 37 по списку мод, считая от первого на "cat warriors" от Лукаша.

И ещё факт:
В 37 году от Рождества Христова погиб римский император Тиберий, знаменитый ...
А я не знаю чем, мне это неважно. Кек.
Popular Discussions View All (1)
0
Oct 23, 2024 @ 5:53am
Какие ещё меню интерфейса вас напрягают?
NeverGer_84
34 Comments
< >
Shumatsu Aug 11, 2025 @ 1:24pm 
2261 строчка - "Генералы атакуют" должно быть "Атака генералов"
FlyopikHundchedSus Nov 16, 2024 @ 4:31am 
прикольный мод,очень интересно ,как автор его выложил.:GDNormal::steamthumbsup:
qverty56 Oct 30, 2024 @ 7:48pm 
@NeverGer_84 может создашь доску на crowdin? я просто сам хочу помочь в переводе цивилизаций
NeverGer_84  [author] Oct 28, 2024 @ 10:09am 
@qverty56 ага, но оно не будет лучше машинного перевода который исправляет хотфикс
qverty56 Oct 28, 2024 @ 6:51am 
@NeverGer_84 разве нельзя прогнать все это через чат джпт, объяснив ему что к чему?
это же исторические названия, контекст не нужен для перевода
NeverGer_84  [author] Oct 28, 2024 @ 12:42am 
@REXURAL31 это быстро не сделать, 12 тысяч провинций как никак, тут надо целую команду собирать, тоже самое про 3,7 тысячи цивилизаций
REXURAL31 Oct 27, 2024 @ 1:50pm 
В целом, мод хорош, но есть один существенный недостаток: карта не переведена на русский язык. Все страны и провинции на ней обозначены на английском языке, что вызывает некоторое недоумение?
EHIL7 Oct 27, 2024 @ 1:05pm 
Можете подсказать, как вы произвели изменения? Разрабатываю мод, хочу добавить русскую локализацию, но оно файлы из мода просто не подменяет. И это касается не только загрузочных экранов, а в принципе всего.
Bezz Oct 27, 2024 @ 8:38am 
Провинции бы перевести вообще сок был бы
Miyamoto Oct 26, 2024 @ 1:56pm 
Перевод текстов на загрузке вроде начал работать)