Cry of Fear - Spolszczenie

W Cry of Fear gram od wielu lat, zawsze mi czegoś brakowało. Polskich napisów. Spolszczenie tworzę od początku stycznia z kilkoma osobami. Tłumaczenie obejmuje jedynie podstawke, kooperacje i historie Doktora.

Autorzy

Avioo - Tłumaczenie, grafiki, testowanie
Mixdedemon - Tłumaczenie
hexag0n - Technikalia, testowanie
Izonka - Testowanie

Kontakt: [e-mail]

Pobierz

SPOLSZCZENIE 1.0

Wersja ręczna

MediaFire:
https://www.avioospolszczenie.com/file/y0qoupbd60fa1bq/CoF_Spolszczenie.rar/file (zamień "avioospolszczenie" na "mediafire")

Mega:
https://mega.nz/file/kR5DSSID#QLX7vjXDS0gUG6qIdGu2pErvQTJqcm7hKfVQ5K7k9oU

Dropbox:
https://www.dropbox.com/scl/fi/8mvg1zelbnlb82ouj17st/CoF_Spolszczenie.rar?rlkey=3ct6fll9r6qus00rgznx784zw&st=52138yao&dl=0

Instalator

MediaFire:
https://www.avioospolszczenie.com/file/agjkwvibx9krjm3/CoF_Spolszczenie.exe/file (zamień "avioospolszczenie" na "mediafire")

Mega:
https://mega.nz/file/wFRVhAIb#EV8YrV9wP1DETDTFzUiIg-HI7D6a2J6fR4Wcb_sUUzY

Dropbox:
https://www.dropbox.com/scl/fi/40dqr0anupw1a1eqvjwmb/CoF_Spolszczenie.exe?rlkey=xbysq7wz6uxq746g7dx6u2siu&st=eed6it9n&dl=0



ŁATKA 1.1

Wersja ręczna

MediaFire:
https://www.avioołatka.com/file/i6bew2hyvj2eb4q/CoF_%25C5%2581atka.1.1.rar/file (zamień "avioołatka" na "mediafire")

Mega:
https://mega.nz/file/ERoFhKRY#r4k648qlQyPJz_ISEOYFNfMMdNlqHPu6U7fP5YHDvcU

Dropbox:
https://www.dropbox.com/scl/fi/z76gtfy2j0lnvxqyinam6/CoF_-atka.1.1.rar?rlkey=ufwoa559odnlt5ftwd84ka7a8&st=q93t8tb5&dl=0

Instalator

MediaFire:
https://www.avioołatka.com/file/ce7fbwfcyc4bbx9/CoF_%C5%81atka.1.1.exe/file (zamień "avioołatka" na "mediafire")

Mega:
https://mega.nz/file/tIwWhA5Y#Go6w5X8rgdPJD8VDRnbxXnUA5eHYoqz22C6h5UUyjkU

Dropbox:
https://www.dropbox.com/scl/fi/4cmvb145vvbdsnaltzbyo/CoF_-atka.1.1.exe?rlkey=5gwhbxlrua0a1p9h4ss51350a&st=dgpn0uli&dl=0

Screeny

[Kassimir]

jak nie pozwala

[Minoz prime]

co zrobić jak system nie pozwala odpalic Instalatora

[F001?]

czekamy!

[Avioo]

Dubbing wciąż w produkcji... Miał być gotowy w maju, a mamy już prawie wrzesień. Jednemu z aktorów głosowych nie spodobało się nasze tłumaczenie i VOX zdecydował się na korektę spolszczenia. Nie wiem ile może to potrwać. Mam nadzieję ukończyć wszystko w tym roku.

[F001?]

Co z dubbingiem?

[Ok]

w koncu wyszło :D

[sztefyn lajen]

wóda szlugi grube baby

[hap3r]

W końcu wyszło

[mocz]

ciekawe czy z spoleszczeniem bedzie inna gra ale nic nie wiadomo

[Quandale-Dingle]

nie mogę się doczekać mam nadzieje że dubbing nie będzie spaprany