[UA][UKR] Українська локалізація The Messenger

Посібник містить порядок встановлення української локалізації The Messenger
Автор локалізації — RGM (Steam: Like a Bot)
Версія українізатора: 1.01 (26.02.2024)

Інформація про українізатор

• Перекладена основа гра та доповнення Picnic Panic
  
• Українізатор змінює лише текстову англійську локалізацію
  
• Переклад виконувався з англійської мови

Оновлення від 26.02.2024
• Виправлені деякі помилки в діалогах
  
• Додано українізатор для версії GOG

Встановлення

1. Завантажте українізатор:
   Google Диск[drive.google.com]
   
2. Розпакуйте теку TheMessenger_Data українізатора в теку Steam/steamapps/common/The Messenger/ (туди, де лежить файл TheMessenger.exe)
   
3. Встановіть мову гри на англійську
   
   P.S. На Steam Deck теж працює.
   

Звітування помилок

Для зручності звітування помилок я створив окремий діскорд-сервер. Долучайтеся, звітуйте!
Discord сервер[discord.gg]

Як мене підтримати

Якщо бажаєте підтримати переклади фінансово, долучайтеся до дискорд сервера за детальнішою інформацією.

Discord сервер[discord.gg]

Скріншоти

Подяки

piggsy — за чудовий посібник створення українізаторів[ukrainizer.netlify.app] та допомогу зі шрифтами
art-kandy — за чудовий посібник створення шрифтів для ігор на Unity

[kprohorow]

Це як раз те чого так не вистачало грі)
Велика подяка!

[SomeOne [RB]]

Ооо, то ти ще й автор локалізації секіро! Респект, якраз планував на перепроходження її ставити

[SomeOne [RB]]

Та я завше провіряю, навіть у стімі кілька посібників є з добірками українізаторів, але з Мессенджером щось завтикав

[Like a Bot]

@SomeOne
Ну, може колись вирішиш перепройти)
А взагалі, краще перед початком проходження перевіряти наявність українізатора на сайті кулі ком юа

[SomeOne [RB]]

Блін, шкода що я це побачив майже під кінець проходження(

[Like a Bot]

<3

[art-kandy]

Дякую за переклад! Дуже кумедний і якісний.

[danylo]

Дякую!!!

[toster]

Дякую, брате!