Українізатор для Jackbox Party Pack 3 [UA]

Цей день настав - ми граємо у Jackbox Party Pack 3 українською!

Даний переклад був зроблений волонтерською спілкою Jackbox Ukraine. Він містить текст, озвучку, графіку та навіть окремий сайт українською. Тут ми намагалися адаптувати гру під сучасну українську поп-культуру, зберегти гру слів та інші фішки, що зроблять вашу гру приємною. ✌️

Ігри

У паку перекладені наступні ігри:

• Футбол К.О. (Tee K.O.) - дубляж (озвучує Pad0n)
  
• Сміхрясь 2 (Quiplash) - дубляж (озвучує Lost Human)
  
• Шпигадаш (Guesspionage) - дубляж (озвучує Slidan)
  
• Надурисвіт (Fаkin’ It) - дубляж (озвучує Орест Лукʼянчук)
  
• Смертельні вечорниці (Trivia Murder Party) - текст

Як встановити українізатор?

Усе просто! Потрібно лише:

1. Завантажити переклад цієї гри з https://jackbox.in.ua/releases (він постійно оновлюється)
   
2. Розпакувати архів
   
3. Перемістити усі файли з архіву у теку з грою (шлях до теки має бути приблизно такий: Steam\steamapps\common\The Jackbox Party Pack 3)
   
4. Розважайтеся!

⚠️ Увага! Цей українізатор працює лише для останньої версії гри в Steam. Працює на платформах Windows та Linux.

Приклади перекладу

[Укус Бомжа]

У мене теж чорний екран у цьому паці та у 4-му. Вирішив тим, що скопіював лише папки games та videos. Інші файли не чіпав. Меню англійською, але переклад для ігор присутній. Мабуть, один з файлів ламає завантаження

[grav1ty]

В мене чорний екран після встановелння українізатора. як вирішити цю проблему?

[alchimic007]

дякую дуже за переклад

[SKWYZY]

Дуже чекаю на Смертельний вечерниці.
Сподіваюся вийде як най скоріше

[Easy Sugar]

Якщо виникають проблеми під час гри - спробуйте запитати на нашому Discord сервері: https://discord.com/invite/BDcPjPmSTz

[Chris.P.Bacon]

Допоможіть будь ласка. Встановив локалізатор,але гра вибивається коли намагаюсь грати

[d3ynes]

Дякуємо! Дітям дуже сподобався Надурисвіт :)

[nexv1t]

Дякую хлопці та дівчата

[Sandman]

ДЯКУЮ!

[Kilivanchik]

❤️