Subscribe to download
CIVIL PROTECTION VO REPLACEMENT: METROPOLICE

ENG:

This addon is an improved voiceover for the metropolice, made from scratch. It is based on the style from HL:A, but since it was too simple, I decided to add some extra effects, keeping the balance and sound quality, as well as the feeling of being the voices of the metrocops from HL:A. For a brief introduction to these sounds, you can watch the attached addon video (without subtitles this time, as the speech is quite intelligible). The addon combines very well with the HL:A metrocop models you can find in the workshop. You can also check out my other works of the same theme, decorating your game and bringing it a little closer to modern Half-Life in terms of sound. For now, there's not much variety to choose from, but as time goes on, more and more sounds will be touched, allowing your ears to immerse themselves in HL:A in a new wrapper while playing HL2. The addon contains many hidden as well as obvious subtleties that were applied to it during its creation, but instead of listing them, I suggest that you try this voiceover yourself.

It's important to remember that this modification is only close (maybe) analogue of original sound replicas from HL:A. Although the sound quality and closeness to the original is high, it is still NOT the original.

These sounds are open to authors of various kinds of creations, both modifications and complete games or movies, such as SFM/S2FM and other creative works of various kinds.

Good luck!

—

РУ:

Данный аддон является улучшенной озвучкой для метрополиции, сделанной с нуля. За основу брался стиль из HL:A, но так как тот был слишком простым, я принял решение добавить немного дополнительных эффектов, сохраняя баланс и качество звука, а также ощущения, что это именно голоса метрокопов из HL:A. Для краткого ознакомления с данными звуками Вы можете посмотреть закреплённый за аддоном ролик (на сей раз без субтитров, так как речь достаточно внятная). Аддон очень хорошо сочетается с моделями метрокопов из HL:A, которые Вы можете найти в воркшопе. Также Вы можете ознакомиться с другими моими работами той же тематики, украсив свою игру и немного приблизив её к современной Half-Life в области звука. Пока что разнообразие в выборе невелико, но со временем будет затрагиваться всё больше звуков, позволив вашему слуху погрузиться в HL:A в новой обёртке, играя в HL2. Аддон содержит в себе множество как скрытых, так и очевидных тонкостей, которые применялись к нему при его создании, но вместо их перечисления я предлагаю Вам самостоятельно испробовать эту озвучку.

Важно помнить, что данная модификация является лишь близким (возможно) аналогом оригинальных звуковых реплик из HL:A. Несмотря на то, что качество звука и его близость к оригиналу высока, это всё равно НЕ оригинал.

Эти звуки полностью открыты для авторов различного рода творений, как модификаций, так и полноценных игр или фильмов, таких как SFM/S2FM и других творческих работ различного рода.

Желаю удачи!