Kenshi
96 ratings
荒野の七人 Seven Wanderers in the Wilderness EN Patch
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
791.054 KB
Jul 22, 2022 @ 10:27am
1 Change Note ( view )

Subscribe to download
荒野の七人 Seven Wanderers in the Wilderness EN Patch

Description
This mod is available at https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2837297469
This is an English patch for the

I use deepl translation because my English is not good.
As long as you are using machine translation, there will be strange translations, things that don't make sense, and sentences that are hard to read.

If there are sentences that are difficult to understand or make sense, I will not be able to help you.
If someone can translate the original text, feel free to edit and upload it.

Below is the description of the mod.

This mod adds 7 unique characters and armor to each of them.
Each unique character has a blueprint of the armor.

Each unique character will have their own employment dialog, and each will have their own backbone told.
This is my first attempt at dialogue, so please don't be offended if there are rough edges.
The dialog package is the same as the player's, so it should be compatible with other mods that add more dialog.

Kite ・・・ Hub
Shinkai ・・・ Dorin
Musta ・・・Shark
Glenroy ・・・World's End
Reue ・・・ Bust
Izo... ・・・Smuggler's bar
Hermanni ・・・ Settled nomads

Bonus ・・・ Mongrel

Unique characters have a basic status of around 40.
Note that employment costs are high.

If you install MCMS Ver.2 and MCMS textures, each unique will have the same face as the thumbnail. It works without it.

Equipment statuses are subject to change without notice.

Import is required.
24 Comments
Lagsalot Oct 28, 2024 @ 2:41am 
What’s the bonus in mongrel?
Ninja Stars Mar 16, 2024 @ 1:01am 
@Vatheron Any luck on a translation patch for the dialog in this mod?
so many Jan 11, 2024 @ 1:50am 
What is the lone sniper animation about?
123Go Nov 28, 2023 @ 8:02am 
@RandomEdits can you send me the file as well? Thanks in advance.
Vatheron Sep 24, 2023 @ 9:59am 
@RandomEdits I have been working on the dialogues earlier for an overhaul patch, but I was also stuck with the player dialogue as its heavily untranslated. Is it possible if I can ask for it? You will be credited for it.
RandomEdits Aug 1, 2023 @ 2:59pm 
I've finally finished translating the dialogues. Took me a good few hours, but I did it. If you want my translated file, just ask.
RandomEdits Jul 29, 2023 @ 7:31pm 
Literally 249 lines just for Musta when seeing some animals... That wonderful, if it weren't for the fact I have to translate them all line by line!
RandomEdits Jul 29, 2023 @ 6:50pm 
And I just looked at one of the character's dialogue tree. Damn that's a lot of dialogue! I mean it's great, but damn will it be time consuming to translate all of it!
RandomEdits Jul 29, 2023 @ 6:35pm 
The character dialogues has not been translated! It seems we'll have to google translate each line one by one...
GOCA YÖRÜK Jun 22, 2023 @ 10:47am 
for some reason after recuting them their dialog boxes are %90 blank whenever they talk. (I only have hermanni)