Store Page
RimWorld
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

RimWorld

Store Page
RimWorld >  Workshop > Lucifel's Workshop
147 ratings
Alpha Animals 日本語翻訳
Description Discussions0 Comments11 Change Notes
4
2
2
2
2
13
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Translation, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6
File Size
Posted
Updated
4.101 MB
Jun 19, 2021 @ 4:56am
Sep 5 @ 4:50pm
43 Change Notes ( view )
Required items
This item requires all of the following other items
Created by
Lucifel
Online
See all 1,015 collections created by Lucifel and other people (some may be hidden)
10,322 Unique Visitors
6,427 Current Subscribers
477 Current Favorites

Subscribe to download
Alpha Animals 日本語翻訳

In 1 collection by Lucifel
Lucifel's Japanese translation mod
267 items
Description
このmodはAlpha Animalsの日本語翻訳を追加するmodです。
複数の機械翻訳と意訳の混成で構成されています。

【簡単な説明】
様々な能力も持った動物を追加します。


DLC Ideology
A Dog Said... Animal Prosthetics
Vanilla Factions Expanded - Mechanoids
Vanilla Achievements Expanded
Vanilla Storytellers Expanded - Winston Waves
Pawnmorpher(廃止されました)
VGP Garden Fabrics
Vanilla Psycasts Expanded
Biomes! Islands
Vanilla Factions Expanded - Insectoids 2
それぞれが導入されている環境下では追加があります。

【注意事項】
Modリストでの読み込み順は
必ずVanilla Psycasts ExpandedをAlpha Animalsよりも上に配置してください。
下にしていると赤エラーが多数出ます。


Original mod：Alpha Animals
Original mod author：Sarg Bjornson
11 Comments
< >
Lucifel  [author]
Oct 1, 2025 @ 2:14am 
@ForyRay
1.6更新時に有効化し忘れていたようでしたので対象になるよう更新しました。
Ruki
Sep 30, 2025 @ 11:53pm 
Vanilla Factions Expanded - Insectoids 2 で追加される研究、ハイブ技術のブラックハイブ関連のアイテムが翻訳されていないのですが、可能でしたら追加おねがいします。
tetu
Dec 28, 2023 @ 10:50pm 
対応ありがとうございます！
Lucifel  [author]
Dec 28, 2023 @ 9:41pm 
@tetu
ご連絡ありがとうございます。
1.2、1.3もプになっていたため修正しました。
tetu
Dec 28, 2023 @ 8:51pm 
失礼します。
バッテリーの方は問題ないですが、エアロフリートからの素材の「ブルーゲル」、一文字目が「ブ」じゃなくて「プ」になってませんでしょうか？
Lucifel  [author]
Jul 11, 2023 @ 2:38pm 
23/07/11での更新により1.2と Pawnmorpher のサポートが削除されました。
古いバージョンでプレイしている方はGithubから旧バージョンをダウンロードしてください。
Lucifel  [author]
Oct 13, 2022 @ 4:34am 
22/10/13の本体更新により1.0と1.1の対応が切れましたが翻訳自体は残しておきます。
Mrou
Oct 2, 2021 @ 11:00pm 
翻訳ありがとうございます！
URUKI
Jun 24, 2021 @ 6:50am 
@ Lucifel

更新お疲れ様です！
こちらでも修正されてるのを確認できました。

ほかの翻訳MODも使わせてもらってますので、頑張ってください！
Lucifel  [author]
Jun 24, 2021 @ 4:47am 
@URUKI
ご報告ありがとうございます。
確認したところ、ご指摘の通り翻訳漏れがありましたので早速修正しました。