Torchlight II

Torchlight II

256 ratings
SynergiesRU (v.54)
 
Rate  
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
Updated
0.711 MB
Apr 4, 2014 @ 10:54am
Feb 16 @ 9:52pm
16 Change Notes ( view )

Subscribe to download
SynergiesRU (v.54)

Subscribed
Unsubscribe
Description
Russian translation SynergiesMOD.
Синерджи мод по-русски!

Russian translation for SynergiesMOD
Русский перевод для мода Synergies

В текущей версии реализовано:
1. Перевод навыков классов Паладин, Варлок, Некромант и Рейнджер, их краткое описание при выборе в начале игры.
2. Перевод аффиксов, данжей, рецептов, душ, келинтор-предметов, новых уровней славы.
3. Возвращено русское описание свитков, заклинаний, рыбы, вставок.
4. Перевод НПС, порталов, депозита в Келинтор Тор, а также в Столовой горе.
5. Перевод квестов в Келин Торе и Столовой горе.
6. Перевод наименований новых монстров (и измененных).
7. Изменения в версии мода 1337:
17.02.2018 - Перевод изменений в навыках Паладина (часть навыков по-прежнему в работе у разработчиков).

Предметы в инвентаре у уже существующих персонажей сохраняют англоязычные названия, для перехода на русские названия достаточно сменить предметы любым способом. У продавцов и новых предметов названия русские.
Для вступления в силу изменений в Келин Тора нужно сделать реролл мира.

Часть квестов еще не переведена (Темный разлом, Хэллоуин)
< >
147 Comments
shidla  [author] Feb 26 @ 5:39am 
Ну так сколько времени прошло с выхода Синерджи:eli:
Апнешь тему)
StreamWhenGuy Feb 26 @ 5:27am 
Ой, там чет последнее сообщение 2-х годичной давности :D
Повычитываю тогда еще, да запилю.
shidla  [author] Feb 26 @ 5:19am 
Идеально будет на майторчлайт.ру/форум, там и тема соответствующая есть: "модификации/переводы для популярных модов"
StreamWhenGuy Feb 26 @ 4:21am 
Куда можно репортить косяки перевода? Не здесь же простыню писать.
shidla  [author] Feb 16 @ 10:01pm 
Два навыка пладина еще в разработке, пассивка "отсрочка казни" и 4-ый навык в ветке "навыки правосудия". Хотя говорили, что паладин полностью готов.
Также квесты не все переведены, ибо не имею возможности увидеть результат в игре. Если есть сохранения по квестам без перевода, можете поделиться :2015cookie:
И вообще, если попадется что-то непереведенное, выкладывайте здесь.
~ins:Andrei4ik Feb 16 @ 7:14am 
го поипашим)дискорд сервер ещё замутить надо
360 NOSCOPE Nov 24, 2017 @ 7:01pm 
Молодцы Все Перевили :steamhappy:
shidla  [author] Oct 3, 2017 @ 4:41am 
Что значит перевести персонажа? С ванилы в Синерджи? Не слышал о таком.
Goodskill Oct 3, 2017 @ 3:23am 
как перевести персонажа в этот мод
shidla  [author] Sep 9, 2017 @ 3:35am 
Большая часть