Barotrauma

Barotrauma

Not enough ratings
Korean Language Patch
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Language
Tags: Art
File Size
Posted
Updated
8.738 MB
Jul 11, 2019 @ 5:07am
Jul 13, 2019 @ 6:55pm
3 Change Notes ( view )

Subscribe to download
Korean Language Patch

Description
Korean Language Patch for Multiplayer


한글 패치입니다.

https://drive.google.com/file/d/1NmhgDNdWBZcfKpnl8BWmbqamvYk94IqN/view?usp=sharing 에서 style.xml을 받은 후 Content/UI 폴더안에 집어넣어주세요.

그리고 이 패치를 받은 후 Mods/Korean2 폴더 안에 있는 Fonts 폴더를 Contents 폴더에 복사 붙여 넣기를 해주시고

만약 Mods 폴더안에 Korean2 폴더가 안보일 경우 게임 내부에서 창작마당 버튼을 클릭해 체크를 해주시면 됩니다.

언어 선택은 게임을 키시고 설정 버튼을 눌러 메뉴를 여신 후 설정 메뉴의 좌측 아래 언어 선택란에서 선택할 수 있습니다.

Korean이라는 언어가 안보일 시 인게임 내부 창작마당 메뉴에서 멀티 버전 체크를 해주신 후 게임을 껏다가 키시면 언어에 한국어 선택이 생깁니다.

그때 한국어로 적용하시고 게임을 리붓하시면 적용됩니다.

폰트 크기 조절 방법 : Content/UI/style.xml 을 메모장으로 여신 후

<Font file="Content/Fonts/Exo2-SemiBold.otf">
<override language="Traditional Chinese" file="Content/Fonts/NotoSans/NotoSansTC-Medium.otf" dynamicloading="true"/>
<override language="Simplified Chinese" file="Content/Fonts/NotoSans/NotoSansCJKsc-Medium.otf" dynamicloading="true"/>
<override language="Korean" file="Content/Fonts/malgun.ttf" dynamicloading="true"/>
<Size maxresolution="1024,768" size="11"/>
<Size maxresolution="1280,800" size="12"/>
<Size maxresolution="1920,1080" size="14"/>
<Size maxresolution="2048,1080" size="16"/>
<Size maxresolution="2560,1600" size="16"/>
<Size size="16"/>
</Font>

이런 부분들을 찾은 후 size = "숫자" 이 부분을 원하는 숫자로 수정해주시면됩니다. 그 좌측에 존재하는 1024, 768은 해상도 이므로 오른쪽에서 사이즈를 조정할 때 참고하시길 바랍니다.
< >
22 Comments
dragon-teacher Dec 10, 2019 @ 1:01am 
힘드신건 알지만 한패 다시 한번 건들여 주실수 있을까요 ㅠㅠㅠ
Refirser  [author] Dec 5, 2019 @ 11:46pm 
아마 한패가 구버전이다보니 그런거같습니다.
Pumkinz Dec 5, 2019 @ 11:21pm 
저도 Couldn't find a GUI style "GUIButtonServerListLeft" 메세지 때문에 멀티를 못하네요 ㅠㅠ 한글패치 해주신건 너무 감사드립니다
Axis Dec 1, 2019 @ 5:21am 
한글패치 적용하면 Couldn't find a GUI style "GUIButtonServerListLeft" 같은 메세지가 주르르르륵 뜨는데 해결방법이 있을까요? 멀티 플레이 세션을 못만들더라구요.
Refirser  [author] Oct 18, 2019 @ 5:04am 
흐음 몇몇개를 확인을 못해봐서 ..
한 울 Oct 18, 2019 @ 2:41am 
폰트사이즈 조절은 했는데 폰트크기가9인데도 가로글씨가 2~4자정도인데 혹시 조금더 설명해 주실 수 있으신가요??ㅜㅜ
Refirser  [author] Oct 14, 2019 @ 9:59pm 
아마 폰트 사이즈를 조정하시면 될거 같습니다.
한 울 Oct 14, 2019 @ 12:18pm 
글이 세로로 나오는건 어떻게 못하나요? 폰트조절하면 되려낭..
한 울 Oct 14, 2019 @ 11:25am 
만약 Mods 폴더안에 Korean2 폴더가 안보일 경우 게임 내부에서 창작마당 버튼을 클릭해 체크를 해주시면 됩니다.
ㄴCUSTOMIZE
ㄴSTEAM WORKSHOP
상단3개메뉴중 Popular Mods 후 하단에 Find more mods...
스팀 브라우저 뜨면 korean2 검색 후 구독 후 브라우저 끄고 게임내 3개 메뉴화면중 처음껄로가서
코리안 랭귀지 패치 + 선택 다운로드 완료 후 폴더 생김
머리가 나빠서 한참 찾았네요 ㅋㅋㅋㅋ 감사합니당
Refirser  [author] Aug 29, 2019 @ 6:38am 
글 대로 따라하셔야합니다 .. Mods/Korean2 안에 Font 폴더가 존재해요 그거 설명대로 넣어주시고 style.xml 이거 Content/UI 폴더 안에 넣어주세요,.