Notre Père à Bellevue,
que ton nom soit sanctifié.
Que ton règne vienne,
que ta volonté soit faite,
sur la terre, comme c'est le cas à Bellevue.
Donne-nous aujourd'hui nos ventes quotidiennes,
et pardonne-nous nos dettes,
comme nous avons pardonné à nos débiteurs.
Ne nous soumets pas à la tentation,
mais délivre-nous de l'EA.

Notre développeur,
qui est à Bellevue
Newell est ton nom.
Tes jeux viendront
Quand ils seront terminés
Et ils seront totalement géniaux.
Donne-nous aujourd'hui nos chapeaux quotidiens
Et pardonnez-nous notre impatience
Comme nous pardonnons à ceux qui prennent leur temps.
Et ne nous conduis pas vers des blagues de gros
Mais délivre-nous de l'EA.
Car c'est à toi que revient le logiciel
Et l'Alyx
Et le Gordon
Pour toujours et à jamais.
Gaben

Notre Seigneur, qui est à Valve, GabeN est ton nom.
Que ton règne vienne, que ta volonté soit faite, dans les foyers comme chez Valve.
Donne-nous Seigneur notre Daily Deal, et pardonne-nous nos arnaques comme nous pardonnons à ceux qui nous arnaquent.
Et ne nous conduis pas dans la paysannerie de la console, mais délivre-nous de l'Origine.
Car c'est à toi qu'appartiennent le Steamdom, le Gear et le Engine, pour toujours et à jamais, au nom de Freeman, je prie,
GabeN.

Traduit avec DeepL.com (version gratuite)