Språkljud Ordförråd Grammatik
Runsvenska
800-1225
Runstenar källor, runalfabet Monoftongering
ai och au → e och ö
stein → sten
tauthr →töthr (död)

Redan under runsvenskan har svenskan sin ordmelodi med accent 1 och 2 Verbets s-former
Öppna sik → öppnask→öppnas

Fornsvenska 1225-1526
Latinskt alfabet. Landskapslagar och religiös litteratur. Krönikor och knittelvers från 1300-talet.
Översättning och avskrivning vid kloster.

Ett svenskt kanslispråk börjar ta form.
Bakre långa vokaler (a, o, u) förskjuts framåt, bat→båt

Bot och hus fick dagens uttal (tidigare tyskt, båt och hos)

Läspljud [Þ, ð]som engelskans i thing och that ersattes med klusil som i dagens ting och det Lågtyska lånord, många tyska köpmän i köpstäderna: billig, möjlig, sådan, hurdan böra, måste, ganska, sakta

Även avledningssuffix: -eri, -inna, -het, -mässig,
-aktig

Den religiösa dominansen medförde även lånord från latin och grekiska: ängel, brev, skriva, skola Fyra kasus – nominativ, genitiv, dativ och ackusativ:
rödher (nominativ)
rödhs (genitiv)
rödhum (dativ)
rödhan (ackusativ)

Under slutet av perioden försvinner ackusativ och dativ i de flesta dialekter

Substantiv böjs i bestämd form.

Skriftspråkets satsbyggnad skiljer sig mycket från det talade språket, invecklade satsfogningar, participkonstruktioner.


Äldre nysvenska 1526-1732
Riket enas, ett riksskriftspråk uppstår. Gustav Vasas bibel 1541 bidrog till enhetlig stavning sj- och tj-ljud uppstår

g blir j framför främre vokal
skäl och själ, kära och tjära, gjord och jord börjar uttalas på samma sätt Enhetlig stavning, tar avstånd från det danska.

Många lånord i texterna (tyska, franska och latin), men under 1600-talet motstånd mot det utländska inflytandet i svenskan. Grammatikböcker börjar ges ut under 1600-talet

Yngre nysvenska 1732-1900
Ökad läskunnighet, fortsatt standardisering. Adeln tvåspråkig (svenska och franska).
Allt fler texter med talspråksnära språk (Thän swänska Argus)
Högstatusspråk, ”rikssvenska” börjar talas i huvudstaden. Standardisering av skriftspråket. Svenska Akademien grundas 1786.

Svensk stavning av franska lånord. Maskulinum och femininum åtskildes inte längre med böjning, stol och vägg benämndes den, inte han eller hon

Enklare meningsbyggnad när latinets inflytande på högre utbildning minskade.