- O que você diria se eu lhe disesse que poderíamos curar seu dano neural, Case? - De repente, Armitage parecia ser feito de um bloco de metal; inerte, enormemente pesado. Uma estátua. Agora Case sabia que aquilo era um sonho, e que dali a pouco ele acordaria. Armitage não falaria mais nada. Os sonhos de Case sempre acabavam nesses frames congelados, e este sonho também estava para acabar agora.
- O que você diz, Case?
Case olhou para a baía lá fora e estremeceu.
- Eu diria que você está falando merda.
Armitage fez que sim.
- E depois perguntaria quais seriam os seus termos.
- Não muito diferente daqueles que você já está acostumado, Case.
[...]
- Termos - disse Case. - E agora. Agora.
Ele ainda estava tremendo. Não conseguia parar de tremer.