Login Store Community Support
Change language
View desktop website
© Valve Corporation. All rights reserved. All trademarks are property of their respective owners in the US and other countries. Privacy Policy  |  Legal  |  Steam Subscriber Agreement  |  Refunds
Mathisca
Mathis Cariou   Quimper, Bretagne, France
Level
36
Steam Community Translator (Bronze)
200 XP
 
 
Translator for Steam/Valve games.
Pro certification on Gengo.

contact@mathisca.fr for inquiries
My website [mathisca.fr]
View more info
Currently Offline
Last Online 5 days ago
Badges  49
Games  236
Inventory   
Screenshots  38
Workshop Items  2
Reviews  8
Groups  23
Translators' Lounge
820 Members
Reddit
139,472 Members
Linux User Group
8,380 Members
Friends  222
150
乡 Fσσσx Gamdom.com
Last Online 37 hrs, 15 mins ago
141
Dadkill
Last Online 13 hrs, 34 mins ago
114
ForFi
Last Online 10 hrs, 38 mins ago
110
Buixy
Online
100
Shytoos
Last Online 5 hrs, 37 mins ago
79
Enzo
Online
System.out.print("Hello, world");
Hey !

Developer and freelance translator (e.g. Zendesk, BlueStacks...)
I used to play a lot of CS:GO (2.5k hours of playtime) and administrating NSNF servers.

Contact

If you need to contact me, send me a mail at contact@mathisca.fr

PGP Key [mathisca.fr]
My keybase [keybase.io]
Favorite Game
Counter-Strike: Global Offensive
2,711
Hours played
167
Achievements
Global Sentinel
500 XP
Achievement Progress   167 of 167
+162
Screenshots 17 Review 1
Favorite Group
Translators' Lounge
International Meeting Place For Steam Translators
820
Members
21
In-Game
174
Online
1
In Chat

Recent Activity

10.7 hours past 2 weeks

10.5 hrs on record
last played on 2 Jun
Sid Meier's Civilization VI
Achievement Progress   9 of 191
+4
2.5 hrs on record
last played on 28 May
Mini Metro
First Stop
100 XP
Achievement Progress   6 of 45
2,711 hrs on record
last played on 26 May
Counter-Strike: Global Offensive
Global Sentinel
500 XP
Achievement Progress   167 of 167
+162
Screenshots 17 Review 1
Comments
Deski_ 31 Dec, 2017 @ 5:49pm 
Bonne année 2018 ! ^-^
Enzo 31 Dec, 2017 @ 9:27am 
Merveilleuse année 2018, Mathis !
Deski_ 24 Dec, 2017 @ 3:59am 
Joyeux Noël !
Trudorse 18 Jul, 2017 @ 6:44am 
░░▄ ▀▄▄▀▄░░░░░░░░░
░█░░░░░░░░▀▄░░░░░░▄░
█░░▀░░▀░░░░░▀▄▄░░█░█
█░▄░█▀░▄░░░░░░░▀▀░░█
█░░▀▀▀▀░░░░░░░░░░░░█
█░░░░░░░░░░░░░░░░░░█
█░░░░░░░░░░░░░░░░░░█
░█░░▄▄░░▄▄▄▄░░▄▄░░█░
░█░▄▀█░▄▀░░█░▄▀█░▄▀░
PeterLustig 8 Feb, 2017 @ 8:25am 
salut, ca va?
PLAYER1 7 Feb, 2017 @ 8:07am 
DO A BARREL ROLL
< >