STEAM GROUP
Translators' Lounge STSL
STEAM GROUP
Translators' Lounge STSL
32
IN-GAME
172
ONLINE
Founded
December 22, 2010
Plasma Feb 14 @ 12:14am
Me deem o perdão!
eu fui banido de traduzir :(, por usar o tradutor

eu queria ser desbanido, eu não vou mais usar
Eu só queria mais uma chance, já tentei contato com o email do server trans
já mandei email pro suporte steam, já tentei de tudo!!!

and now i know more or less english :(
< >
Showing 1-7 of 7 comments
A questão é que, todas as traduções da STS, são baseadas em inglês.
Plasma Feb 14 @ 10:47am 
Originally posted by PoorpocketsMcNewhold:
A questão é que, todas as traduções da STS, são baseadas em inglês.

sim, mas tipo eu era novo na steam quando eu tentei entrar ( 2018.) mas eu não pensei que se tu errar alguma coisa tu é banido permanentemente.

;-;

Last edited by Plasma; Feb 14 @ 10:47am
Berna Feb 14 @ 11:03am 
STS allows each applicant to send three separate applications before they are permanently banned. If you only tried to join the Brazilian Steam Translation Server only once before being banned, this is a mistake and we can see what can be done to reset your chances. Could you post here what the website tells you after logging in on STS, please?
Plasma Feb 14 @ 11:06am 
YOUR ACCOUNT WAS REMOVED FROM PARTICIPATING ON STEAM TRANSLATION.

Your application might still be under investigation, but feel free to send us an email for more information.

Unfortunately Steam Translation only allows three attempts for a successful application. After three failed attempts this permanent restriction is now in effect.
We hope you understand such a measure is intended to keep the translation quality on Steam Translation as high as possible and sincerely apologize, if this restriction has caused any frustration.

https://youtu.be/4Tr0otuiQuU?list=PLpxM0Sl4xsaAmHMdFCVxn3kTC7axu_kAT
Last edited by Plasma; Feb 14 @ 11:06am
Berna Feb 14 @ 11:15am 
Thanks for your reply.

I'll see what I can do (don't expect a quick resolution though, our queue is full and we already have a lot of translators).
Berna Feb 20 @ 8:00am 
You came again to my profile to tell me about this taking long (even though in my previous reply I told you it wouldn't be quick), which made me realize you deleted all your previous comments there (including the first one, where you asked me to accept your friend request so you could "send me some songs" instead of being honest about wanting to request a second chance on STS).

This made me reconsider my previous position. Unfortunately, I don't think you'd be a good fit for our team.
Plasma Feb 20 @ 10:11am 
Originally posted by Berna:
You came again to my profile to tell me about this taking long (even though in my previous reply I told you it wouldn't be quick), which made me realize you deleted all your previous comments there (including the first one, where you asked me to accept your friend request so you could "send me some songs" instead of being honest about wanting to request a second chance on STS).

This made me reconsider my previous position. Unfortunately, I don't think you'd be a good fit for our team.

Please, forgive me! :(, I swear I'll wait!
but I can't say anything if you give up? who can't be on the team here?
I'm just expressing myself, I'm not a bad person please

https://youtu.be/X95d1KVlwwo
Last edited by Plasma; Feb 20 @ 10:13am
< >
Showing 1-7 of 7 comments
Per page: 15 30 50