安裝 Steam
登入
|
語言
簡體中文
日本語(日文)
한국어(韓文)
ไทย(泰文)
Български(保加利亞文)
Čeština(捷克文)
Dansk(丹麥文)
Deutsch(德文)
English(英文)
Español - España(西班牙文 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙文 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希臘文)
Français(法文)
Italiano(義大利文)
Bahasa Indonesia(印尼語)
Magyar(匈牙利文)
Nederlands(荷蘭文)
Norsk(挪威文)
Polski(波蘭文)
Português(葡萄牙文 - 葡萄牙)
Português - Brasil(葡萄牙文 - 巴西)
Română(羅馬尼亞文)
Русский(俄文)
Suomi(芬蘭文)
Svenska(瑞典文)
Türkçe(土耳其文)
tiếng Việt(越南文)
Українська(烏克蘭文)
回報翻譯問題
1) the product owner(developer/publisher) requests a batch of Steam keys in their partner interface.
2) if everything is fine with the request, the receive their batch of Steam keys.
3) the product owner has a contract with a retailer, either prepaid or fulfilment conditions.
4) they send the the Steam keys to the retailer or have a own system in place where the retailer can request Steam keys on their own behalf.
5) a customer of the retailer the product and the retailer delivers the Steam key to customer.
6) the retailer will document the Steam key as used for themselves and sometimes report it back the the product owner immediately or after fulfilment or periodically, sometimes via that "own system in place"
7) the customer can then activate the key on Steam.
8) in case a purchase was fraudulent the retailer may also document the Steam key as that and may report it back to the product owner, so they may revoke the key (the product owner is the only one that can revoke keys on Steam), sometimes done via that "own system in place".
8a) the non-customer gets a message in Steam that the product has been removed from their account.
path above is the for you optimal path that will cause the least amount of possible problems.
thing is, you can only know about how this process works, not if it really was done this way.
there are license management companies that act as a 3rd party and then retailers make their contracts with them, making them the 4th party.
this is still mostly fine and you wont notice anything but it is one added link in the chain, so there is one more failure point.
i refrain from calling any store "authorized" because only if a contract is directly made between the product owner and the retailer, this may be called "authorized" but the customer never knows that.
and every store that is always proclaimed as "authorized" by parrots here on the forums that is mentioned on isthereanydeal.com has done the following:
mass buying Steam keys from other retailers and reselling them on their own store.
either with knowledge of the retailer, like it was a bailout to get a fulfilment condition done or "maliciously" to just stock up their own supply.
this is of course unauthorized as the product owner was not involved and it breaks the terms of service of the retailer and as bad as this is, this will mostly be unnoticed if the keys are simply managed correctly.
this being said, stay away from grey marketplace sites, as a customer or a seller.
anyway...
i used a lot of 3rd party stores but these days i get my keys mostly from the dev.
That site is not a reputable site and why it is not listed @ isthereanydeal.com