Tales of the Neon Sea

Tales of the Neon Sea

View Stats:
Mar 25 @ 2:26am
Multilanguage Support From the Community
Shared Text Strings Are Now Available Online

View full event information here:
https://steamcommunity.com/ogg/828740/announcements/detail/2987549297332792441
< >
Showing 1-15 of 39 comments
I'm not a big fan of community translations but I can help you translate the game into Italian. It might take a while tho. It would also be helpful to have an email address to contact you in case we have any doubt regarding the translation. My only question is: will there be some sort of reward for translators? Like a game key, having the translator's name in the credits or something else. Even a small payment would be appreciated but I don't think that's an option.
Thanks! :majinbuu:
We currently have a team of transaltor who are working on the french one. So if you want to participate in it, get in touch with me on Discord (BriceTheBruce#0666).
I want to help with Turkish language support. I know it's not on the list but you can sale a lot of copies in Turkey with Turkish language support. Turkish people loves Turkish games and great indie games. What do you think?
Grishnakh Mar 25 @ 11:00am 
hexaae is a true hero of the Italian steam community.
Congratulations to the developers who have proved to be professional and helpful :)
Fercyful Mar 25 @ 4:46pm 
gracias por español :horns:
Thermite  [developer] Mar 25 @ 8:14pm 
Originally posted by 7UC4 C4551N3771:
I'm not a big fan of community translations but I can help you translate the game into Italian. It might take a while tho. It would also be helpful to have an email address to contact you in case we have any doubt regarding the translation. My only question is: will there be some sort of reward for translators? Like a game key, having the translator's name in the credits or something else. Even a small payment would be appreciated but I don't think that's an option.
Hi buddy. Thanks for offering help. We do want to offer the translators compensations such as keys, physical copies or a reasonable payment. Our email address is info@thermitegames.com. Let us know if you are available.
Last edited by Thermite; Mar 25 @ 8:14pm
Thermite  [developer] Mar 25 @ 8:16pm 
Originally posted by AN0Xy™ The Space Explorer:
I want to help with Turkish language support. I know it's not on the list but you can sale a lot of copies in Turkey with Turkish language support. Turkish people loves Turkish games and great indie games. What do you think?
Hi AN0Xy™, I will get the Turkish link ready later today. Thanks for offering your help!
Thermite  [developer] Mar 25 @ 9:05pm 
Originally posted by Thermite:
Originally posted by AN0Xy™ The Space Explorer:
I want to help with Turkish language support. I know it's not on the list but you can sale a lot of copies in Turkey with Turkish language support. Turkish people loves Turkish games and great indie games. What do you think?
Hi AN0Xy™, I will get the Turkish link ready later today. Thanks for offering your help!

https://docs.google.com/spreadsheets/d/13mUoNunUo5arfFY7b5NpHwLQGoM7It8OI2GgZRp7ac8/edit?usp=sharing

Here you go!
Originally posted by Thermite:
Originally posted by Thermite:
Hi AN0Xy™, I will get the Turkish link ready later today. Thanks for offering your help!

https://docs.google.com/spreadsheets/d/13mUoNunUo5arfFY7b5NpHwLQGoM7It8OI2GgZRp7ac8/edit?usp=sharing

Here you go!

Thanks, I will start as soon as possible :)
Originally posted by Thermite:
Originally posted by AN0Xy™ The Space Explorer:
I want to help with Turkish language support. I know it's not on the list but you can sale a lot of copies in Turkey with Turkish language support. Turkish people loves Turkish games and great indie games. What do you think?
Hi AN0Xy™, I will get the Turkish link ready later today. Thanks for offering your help!

I sent you an email at "alinovab@outlook.com" but I could not share my LinkedIn account due to an error in the email service. My LinkedIn account: https://www.linkedin.com/in/ali-bağdatli-3264a6187/
Originally posted by Thermite:
Hi buddy. Thanks for offering help. We do want to offer the translators compensations such as keys, physical copies or a reasonable payment. Our email address is info@thermitegames.com. Let us know if you are available.
Thanks. I sent you an email about that.
Originally posted by Fercyful:
gracias por español :horns:
como lo pongo en español ayuda!
Laikaisdead Mar 26 @ 11:42am 
Hello! If you're interested in having the game in Finnish, I could work on that!
Congrats on this great step...
If you ever thought of translating the game in Arabic, i'll be glad to help, just send me the doc link... Can't guarantee you translating the whole game but i'll try :D
< >
Showing 1-15 of 39 comments
Per page: 15 30 50