Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy / 逆転裁判123 成歩堂セレクション

Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy / 逆転裁判123 成歩堂セレクション

View Stats:
Where's the spanish translation? / ¿Donde esta la traduccion española?
I think that I'm not the only one who is waiting for an spanish translation to buy this game, I have the DS and Wii versions and they were in spanish, I'm hoping that you CAPCOM release a patch with that language, as you are going to do with German, French, Corean and Chinese.

-------------

Creo que no soy el unico que esta esperando por una traduccion al español para comprar este juego, tengo las versiones de DS y Wii y estaban en español, estoy esperando que vosotros de CAPCOM saqueis un parche con ese idioma, de la misma forma que vais a hacer con el Aleman, Frances, Coreano y Chino.
< >
Showing 1-15 of 25 comments
meiama Feb 27 @ 9:36am 
Espero que tengas razón yo creo que no es difícil de hacer si ya tienen la tradución de los de ds
unrich11 Feb 27 @ 9:40am 
Ojalá se traduzca al español la verdad, deberían de mínimo hablar al respecto sobre esto... :lunar2019deadpanpig:
solo queda esperar... pero seguro en un futuro sacaran una traducción.
LAOPE Feb 27 @ 10:51am 
Crapcom porting the iOS version, with no spanish translation. :repoop:
Last edited by LAOPE; Feb 27 @ 10:52am
Atomader Feb 27 @ 2:07pm 
Es muy fácil el decir "pues aprende inglés", pero y si se quiere jugar con un hermano pequeño, que? :/
A mi me da la misma pero este es el tipo de juego que debería estar en Español.
yo quiero subtitulos en español.
Reilo Feb 27 @ 6:16pm 
ojala agreguen los subtitulos en español
Last edited by Reilo; Feb 27 @ 9:07pm
Originally posted by meiama:
Espero que tengas razón yo creo que no es difícil de hacer si ya tienen la tradución de los de ds
La traduccion de ds pertene a nintendo , capcom si quiere publicarlo deberia de comprar la traduccion a nintendo si ellos se la venden primero... facil no es xD
Esto es PC y seguramente salga alguna traducción por ahí. Pero qué pena con Switch... hay gente que no domina bien el ingles y sería una pena que se pierdan este juegazo.
Incluso yo que sé inglés, me es agotador leer algo en inglés por mucho tiempo...
Pan Pan Feb 28 @ 1:11pm 
Para todos los que os quejáis del tema de por qué no está en español, una persona ya preguntó hace años a uno de los creadores de PW en un evento lo mismo, por qué no salió en español las últimas entregas.

Amablemente esa persona le contesto que son conscientes de la gran fanbase que tiene España, pero que sin embargo el juego vendió una ♥♥♥♥♥♥ (*cof* *cof* piratería *cof* *cof*) y que ese "fanatismo" no correspondía a las ventas del juego.

Así que más que exigir que crapcom os traduzca un juego, deberíais de pensar todos aquellos que en vez de comprar el juego, usasteis ese cartucho tan guapo llamado R4 o Acekard para tener multitudes de juegos gratis.

Yo soy el primero que me molaría tener el juego en español, pero cuando escucho estas cosas, encima directamente del staff del juego, se me cae la cara de verguenza :fsad:.
Last edited by Pan Pan; Feb 28 @ 1:12pm
Gromber Feb 28 @ 5:13pm 
toca esperar a un parche fan fijo, pq son tradus de nintendo.
Demaeter Feb 28 @ 8:29pm 
Para el precio premium que piden debería de tener el plus de multiidioma.
que lastima, si salia en español lo compraba de una, pero ni se molestaron en traducirlo :lunar2019madpig:
Últimamente están dejando muy de lado al español en los videojuegos y eso no es buena señal
< >
Showing 1-15 of 25 comments
Per page: 15 30 50