夏花的轨迹——A summer promise to forever

夏花的轨迹——A summer promise to forever

View Stats:
 This topic has been pinned, so it's probably important
Bluemist Oct 30, 2017 @ 7:16am
New English Version + Patch
We have completed the editing of the original English version and hope that this version is easier to read and understand.

Saying this, we have tried to keep true to the original, and keep the authors original style and meaning as much as possible.

The HS (adult) and unlocking patch (without HS) can be downloaded here: goo[dot]gl/u3DBwT
Just place the file (patch.xp3) in the game directory, open the game, choose EXTRA on the menu, click on REPLY, and click on the scene you want. This will unlock the last achievement.

Please share your thoughts in this thread, or share any typos and bugs that you find. We will try to fix any errors.

Thank you for your support!
Last edited by Bluemist; Feb 13, 2018 @ 7:51am
< >
Showing 1-15 of 26 comments
Mr. Hugh Mannity Oct 30, 2017 @ 8:32am 
Since Steam doesn't allow you to link or even mention anything about patch anymore is there any way we can contact you here? Website, e-mail or maybe discord?
Bluemist Nov 6, 2017 @ 8:20pm 
The Chinese version of the patch is still linked in this forum and it doesn't seem to be a problem. If for some reason we can't link the patch here, we'll find some other way for people to find the download.
Mr. Hugh Mannity Nov 13, 2017 @ 10:50pm 
Bluemist, can you please reupload this "English version + patch" again? It says site can't be reached on Dragon or server not found on Firefox.
Mr. Hugh Mannity Nov 14, 2017 @ 3:46pm 
Nevermind the link worked again
Bluemist Nov 17, 2017 @ 8:04pm 
Originally posted by Mr. Hugh Mannity:
Nevermind the link worked again

It's strange that the link didn't work for you that time. It seems to work now, so hopefully there aren't any more problems with it.
Originally posted by Bluemist:
Originally posted by Mr. Hugh Mannity:
Nevermind the link worked again

It's strange that the link didn't work for you that time. It seems to work now, so hopefully there aren't any more problems with it.
I installed the patch but when I booted up the game the extra options isn't there. I'm guessing that's because I haven't played the game yet and haven't unlocked any extras?
Bluemist Dec 2, 2017 @ 5:55am 
Originally posted by Mr. ♥♥♥♥ard The Tentacle Wizard:
I installed the patch but when I booted up the game the extra options isn't there. I'm guessing that's because I haven't played the game yet and haven't unlocked any extras?
You're right, I'm pretty sure you need to complete Yinyin's good ending before the extras unlock.
Deitric Jan 6, 2018 @ 9:34am 
error file not found
please fix and this time please dont go with filedropper
Bluemist Jan 6, 2018 @ 12:31pm 
Okay, I'll reupload it (and might as well include the *entire* English text fixes with the new one, since some of them don't seem to be included in the full game for some reason)

While I'm at it, I'll also include a patch for people to get the last achievements without playing through the H-scenes
Deitric Jan 11, 2018 @ 12:13pm 
you do realise you can post links on steam just put spaces in the message and tell people what you have done...i saw what was writtin on another post about steam blocking links well if you do something like "www. google. com" you still can post the full link and not have to worry about agravation
Last edited by Deitric; Jan 11, 2018 @ 12:14pm
Deitric Jan 14, 2018 @ 7:58am 
i dont mean to be a pain but kind of excited to find out when the new patch will be posted :) really like the game
Bluemist Jan 14, 2018 @ 12:38pm 
Soon(tm)
Bluemist Feb 13, 2018 @ 7:51am 
The patch has been uploaded, sorry for the long wait.
I'm getting a black screen at the near end to Normal Ending. It will not continue after the flashback scenes and cannot return to menu to award the achievement. I can't see how this ending ends.

I get garbled words with weird symbols around the dialogue. I have tried the top 3 options in a run, as well as the bottom 3 options for a run. I still get a black screen before the game ends. It's locked me out of getting the last achievement.

EDIT: I changed the Language to Tradtional Chinese and this was the only thing that allowed me to end with Normal Ending. This issue may want to be looked at for the English version.
Last edited by A_Phosphorus_Invention; Feb 21, 2018 @ 10:06pm
Bluemist Feb 22, 2018 @ 5:13pm 
Originally posted by j.w.yergan:
I get garbled words with weird symbols around the dialogue... I still get a black screen before the game ends. It's locked me out of getting the last achievement.
I think I know why this issue is occuring, I'll upload the fixed files.
< >
Showing 1-15 of 26 comments
Per page: 15 30 50