Late For Work

Late For Work

 This topic has been pinned, so it's probably important
Yac  [developer] Aug 18, 2017 @ 2:04pm
Help Us Translate LFW
We want to make Late For Work as accessible as possible to the entire VR community. This means translating the game into other languages. We're an international team so we've already started taking care of English, German, French and Polish in-house. But we're a small team and can't do everything.

We need your help translating the game to your preferred language. If you're interested, send us an email at translate at salmi dot de and we'll give you access to our google sheet.

In the meantime, here's a preview of what the strings look like:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1JUgkwHKwK6xzhNY1rHEFkDnmf6dEqb_UTy3X8knxz8Q/edit?usp=sharing

We're constantly adding new strings to be translated as we improve the game.
Last edited by Yac; Aug 18, 2017 @ 2:06pm
< >
Showing 1-9 of 9 comments
ZbuffeR Sep 7, 2017 @ 11:43am 
Nice initiative !

A few fixes for the fr version :
MENU_LOCAL_MULTIPLAYER=Multijoueur Local
MENU_LANGUAGE=Langue
MENU_CONTROLS=Contrôles
MENU_BLINK_ON_ROTATE=Cligne pendant Rotation
MENU_VIBRATE_ON_HOVER=Vibrer pendant Survol
MENU_VIBRATE_DESCRIPTION=Le contrôleur vibre quand tu survole un objet que tu peux attraper
Yac  [developer] Sep 19, 2017 @ 2:06pm 
Thank you for your feedback, these are much better than my broken French. And sorry for the slow reply, we are going to integrate this in the next update! If you'd like, I would love to give you direct access to the google sheet, just send us your email (contact [at] salmi [dot] de or you can message us)
Last edited by Yac; Sep 19, 2017 @ 2:07pm
Yac  [developer] Dec 18, 2017 @ 12:45pm 
Hello everyone, we just added a ton more new labels that are translatable in-game, bringing most of the user interface up to speed. Please help us translate the game in as many languages as possible. We've got English and German covered, we would love help for:
- French
- Italian
- Polish
- Korean
- Russian
- your favorite language: if you can help us translate it, we'll add support to it.

The current list is available here, please get in touch with an email to get edit access: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1JUgkwHKwK6xzhNY1rHEFkDnmf6dEqb_UTy3X8knxz8Q/edit?usp=sharing
Mr.Stump Apr 19, 2018 @ 8:45pm 
i sent request
Yac  [developer] Apr 21, 2018 @ 2:26pm 
Mr. Stump, thank you, I'm checking with the doc owner to give you access. Which language can you help us with?
Yac  [developer] Apr 23, 2018 @ 1:39am 
Hey Mr. Stump, you should have access now. Thank you for your help!
r2jojowo Nov 1, 2018 @ 2:09am 
this game is amazing and I am goona help to translate to Chinese
SalmiGames  [developer] Nov 2, 2018 @ 5:57am 
Originally posted by 阿土jojo我:
this game is amazing and I am goona help to translate to Chinese
Thanks for your help! We'll give you access to the spreadsheet; We need to add Chinese font support to the game which we will do for the next update. It would be great if you could translate it in the meantime.
Greg065 May 22 @ 1:38am 
Hi, I didn't find italian on language selection so I can help translating it, (if this game is still being worked on lol) I sent a request
< >
Showing 1-9 of 9 comments
Per page: 15 30 50