Le mettre en Francais ?????????????[FR]

[Cedarbo[FR]]

Salut, bon je me connecte, je vois que l'act 1 est enfin la.Je regles les options, je veux le mettre en Francais, je redemarre la jeu comme demande, et la il est tjs en anglais...Serieux les mecs, pour un jeu FR ne pas avoir le Francais c'est abusé

[calistaen]

La traduction française est en cours, nous faisons au plus vite.

[chantelombre]

oui cela serait pas mal

[Daphy]

Bonjour,je rejoins le même avis que Cedarbo[FR] , traduire anglais et allemand en premier avant la traduction français je ne vous comprend pas .l'inverse aurait était plus juste,enfin encore une foi une histoire de chiffres pour favoris d'avantage les anglais et les allemand.

[calistaen]

La traduction en allemand est faite par un membre de la communauté, et le jeu est écrit en anglais.

[Cedarbo[FR]]

developpeur FR mais jeu pas foutude l'etre en FR.....Decu d'avoir investi dans ce jeu quand on voit comment les petits joueurs FR sont traités, tout le monde n'est pas apte a tout comprendre de l'anglais

[Ezekiel]

On doit être patient et attendre après la communauté j'imagine, il n'y a rien que les devs puissent faire pour accélérer le processus. C'est comme grim dawn, le français est toujours dans les derniers à être compléter du au volume de la langue.

[Sadx]

@Cedarbo

Si les Dev avaient été portugais, tu aurais préféré (en attendant la traduction qui arrive bientôt):
-Une version Portugaise ?
-Une version Anglaise ?

Normalement, tu as la réponse à ton post.

[Vilnior]

je suis sur le jeux depuis le jour 1 sur steam... pas de VF la je trouve cela moyen....

[Cedarbo[FR]]

@SADAX : si il avait ete portugais, bas j'aurais fermé ma tronche..

La jeu developper par de FR et pas de jeu en Francais....

[Sam]

Mdr. Je regardais pour acheter le jeu et je vois que l'audio est anglais, alors je google pour savoir l'origine du studio et c'est un studio français. Pourquoi le jeu n'est-il pas en français
à la base ? ici au Quebec le français se meurt et c'est très malheureux de voir que même
un studio de France lance ses jeux en anglais...le pire c'est que je suis sûr que je vais jouer a
Diablo 4 en français avant de voir la version française de wolcen :( .
De plus il y a de très bon jeux de studio japonais et sud coréen et ils ne se gênent pas
pour d'abord créer leurs jeux dans leur langue et puis après le porter à l'anglais.

Vive le Français!

[Sam]

Originally posted by calistaen:

La traduction française est en cours, nous faisons au plus vite.

Vous avez une date? Parce que là c'est 2021 et toujours pas de traduction Fr.

[decizion]

Les doublages français sont de toutes façons à 95% du temps à chier.
Donc pas une grosse perte, de plus le doublage anglais et de très bonne qualité.

[Cedarbo[FR]]

Originally posted by MegaDeth:

Originally posted by calistaen:

La traduction française est en cours, nous faisons au plus vite.

Vous avez une date? Parce que là c'est 2021 et toujours pas de traduction Fr.

non mais tout est normal, faut surtout pas raler....

[Lathain]

la regle ... ne pas acheter tant qu'une version full FR audio inclu n'est pas disponible sinon c'est cautioner la destruction du Francais... si les gens n'achetais pas n'importe quoi ils se permettraient pas n'importe quoi.

Zero immersion sans une bande son FR aussi mauvaise soit elle

[Extratech]

La VF ? Sérieux pfff, même moi je te le fait sérieux ! go la VF s'il vous plait hein j'ai le jeu sur XBOX PS5 et PC j'estime le mériter non .