Stardrop Saloon jukebox losing its mind?

[BigSweatyHotWing]

Whenever I flip through the jukebox songs at the Stardrop Saloon I find the Stardew Valley Overture in three different places, two of which are right next to each other, and another song titled "coin" in all lowercase letters, which is just the pop sound you hear when picking up items. How can I fix the jukebox? It has gotten progressively worse with time.