STORE COMMUNITY ABOUT SUPPORT
login | language
简体中文 (Simplified Chinese) 繁體中文 (Traditional Chinese) 日本語 (Japanese) 한국어 (Korean) ไทย (Thai) Български (Bulgarian) Čeština (Czech) Dansk (Danish) Deutsch (German) Español - España (Spanish - Spain) Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America) Ελληνικά (Greek) Français (French) Italiano (Italian) Magyar (Hungarian) Nederlands (Dutch) Norsk (Norwegian) Polski (Polish) Português (Portuguese - Portugal) Português - Brasil (Portuguese - Brazil) Română (Romanian) Русский (Russian) Suomi (Finnish) Svenska (Swedish) Türkçe (Turkish) Tiếng Việt (Vietnamese) Українська (Ukrainian) Report a translation problem
A few examples (not from the game), just to solidify what särskrivning is;
-Kassamedarbetare = Cashier coworkers, -Kassa Medarbetare = Lousy Coworkers.
-Giftorm = Venomous snake, -Gift Orm = Married Snake.
And so on and so forth. Most of these särskrivningsord don't always change meaning quite this dramatically (sometimes they don't at all), but it completely breaks the flow of reading and people will become confused later if they aren't taught the difference.
The most obvious of these särskrivningar that I've found in Influent so far is the cell phone, which is written as "mobil telefon" when it should be simply "mobiltelefon". In this particular word it doesn't really make that much of a difference, other than being grammatically wrong, as the meaning doesn't change too much (mobil can mean movable/transportable, as well as being one of these http://www.ikea.com/us/en/images/products/leka-mobile__0104964_PE252138_S4.JPG ).
I'm just saying you guys need to keep these things in mind.
Other than that, I've thoroughly enjoyed the short time I've spent with Influent so far and I will definitely recommend it to my friends.
I also got Japanese and a few more with DLC but I'm not having any problems. Where exactly does the game keep you from accessing the DLC?
ESC key worked for me, do you mean the story or the robot part?
I tried that! I meant the story intro video thing. But if ESC worked for you, it might be my PC acting up. Thanks for the help!
Also it only ever speaks "Lampa" when it shows Belysning, which is frustrating as it marks the lamp as incorrect.
I have a pretty serious gaming rig:
Core i7 950 Quad-Core
12GB triple channel DDR3
Radeon HD5790 1GB DDR5
I know it's not bleeding edge anymore, but if I can run TitanFall on high settings and 1920x1200 resolution, I think I should be able to max this game out. :-)
Anyone else having similar issues?