Steam Community :: Tomb Raider

Store Page

Tomb Raider

All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Tomb Raider

Store Page

View Stats:

Global Achievements

Show

Most Helpful (Six Months)

Most Helpful (All Time)

Most Helpful (Today)

Most Helpful (Week)

Most Helpful (Month)

Most Helpful (Three Months)

Most Helpful (Six Months)

Most Helpful (Year)

Most Recent

Recently Updated

Funny

All

Positive Only

Negative Only

Language

Japanese

All Languages

Simplified Chinese

Traditional Chinese

Japanese

Korean

Thai

Bulgarian

Czech

Danish

German

English

Spanish - Spain

Spanish - Latin America

Greek

French

Italian

Indonesian

Hungarian

Dutch

Norwegian

Polish

Portuguese - Portugal

Portuguese - Brazil

Romanian

Russian

Finnish

Swedish

Turkish

Vietnamese

Ukrainian

About Reviews

16 people found this review helpful
2 people found this review funny

Recommended

3.5 hrs on record

Posted: December 2, 2024

steamdeckで日本語化
頑張ったらできたので情報共有
①普通にストアからダウンロード
②デスクトップモードで起動
③デスクトップモードのsteamからjapanese packにアクセスしてダウンロード
④デスクトップモードのsteamでインストールされたTOMB RAIDERのページへ移動
⑤ギアのマークをクリックして管理、ローカルファイルを閲覧をクリック
⑥ファイラーでフォルダが開くが上の方を見ると>Steam>steamapps>common>Tomb Raiderとあるので、そこのsteamappsをクリックして開いたフォルダ内のappmanifest_203160.acfで左クリック、アプリケーションで開くを選んでKWriteで開く
⑦ファイルの最下部位userconfigとmountedconfigのenglishとある部分をjapaneseに書き換える
⑧再起動してsteamOSに戻りTOMB RAIDERを起動すると日本語化される

SteamDeckだけで日本語化できるけど多分
モニタ繋いだり、マウス、キーボードを外付けでやるとデスクトップモードの操作が楽だと思います。

ちなみに自分は、全部SteamDeckだけでできました！

せっかくのセールなので上手い事日本語化して遊び倒しましょう！

誰かMacでの日本語化できた人、教えてほしいな！

mr.50river

4 people found this review helpful

Recommended

19.4 hrs on record

Posted: December 4, 2024

現時点（2024年12月）購入でも、初回は日本語にならなかったのだ
ただ、コミュニティ内で話題になっているので、その方法で
簡単に日本語化する事が出来たのだ。割と自然な日本語なのだ。

久しぶりのトゥームだったのだが、歴代の例に漏れず、弓が強力すぎなのだな
銃器は敵が多すぎる場合に追い払うために使うだけだし
格闘（CQC）は単体のトドメか暗殺のみで基本使えなさすぎなのだ

暗殺の場合も弓の方が音が小さく気付かれにくい印象だし
サイレンサーの銃器と有効距離も殆ど変わらないのだ
しかも、アップグレードすれば割とクリティカルしやすいし
ダメージも火矢等で大きくなるのだ

という訳で、余程こだわりがなければ
弓系のスキルと、弓系のアップグレードにつぎ込むのが
おすすめなのだ

Yulica

1,189 products in account

3 people found this review helpful

Not Recommended

17.0 hrs on record

Posted: March 11

う～ん、オススメしないかな。ストーリーは単調(＆ツッコミどころ満載)、キャラも脆弱(特に精神面)、MAPは見辛いだけの面白みなしで没入感、爽快感なしでした。ララの成長を描きたいようですが、ゲームとしては楽しくなかったです。パズル的な仕掛けも単純過ぎ(見辛いだけ)だし、戦闘も単調、トゥームレイダーを遊んでいるとは思えない出来で、中盤からは早くクリアして終わらせたい気分になりました。昔のトゥームレイダーが恋しい。

Griffon

409 products in account

5 people found this review helpful

Not Recommended

1.7 hrs on record

Posted: January 2

日本語化DLCも入ってるはずなのにそこからの日本語化にひどく手こずりました。
さすが圧倒的に不評…。日本語導入の難易度高いですね。

プロパティに「日本語」が表示されない皆様
https://steamcommunity.com/id/dingo_0303/recommended/203160/?insideModal=0
こちらの解説で日本語化できると思われます。
試しても日本語にならなかったら、Ctrl＋Alt＋Delでタスクマネージャーを呼び出して
Steam Client Service(32ビット)のタスクを終了してみてください。

日本語化DLCのある場所
https://store.steampowered.com/app/237450/Tomb_Raider_Japanese_Language_Pack/

nekoG

398 products in account

3 people found this review helpful

Recommended

16.5 hrs on record

Posted: December 5, 2024

日本語化するには、まずSTEAMの『日本語パッチ』のページからDLする必要がある様です。https://store.steampowered.com/app/237450/Tomb_Raider_Japanese_Language_Pack/
コレをDLしてインストールした後、9/17に投稿された内容をエディタで編集したら日本語化できました！　結構古いゲームですが今のところ中々楽しめていますｗ

hayap24bit

1 person found this review helpful

Recommended

50.7 hrs on record

Posted: December 28, 2024

ゲーム体験としてはおおむね面白いが画面揺れが激しいので慣れないとしんどいかも。古いゲームなので多少はしょうがないかもしれないが操作性も探索に重きをおいてる割にあまりよくない。あとはたまに進行不能バグに遭遇することがあり、チェックポイントからリスタートしても改善せず、タイトルまで戻ってからやり直したら一応突破できました。物語の細かい部分はドキュメントで補完しているがメインの部分が結構大雑把に感じられる。
今はかなり安く購入できるので気になったなら購入プレイしてみましょう！