Ця гра тепер доступна у Steam!

Дякуємо за те, що допомогли цій грі потрапити до крамниці Steam. Детальнішу інформацію, в тому числі посилання на сторінку в крамниці, ви можете знайти нижче.

Dreamfall Chapters: The Longest Journey
Russian localization ? Русская локализация
Русская локализация
We want a Russian localization of Dreamfall Chapters.
Автор останньої редакції: babkinstas; 28 кві 2013 о 6:20
< >
Показані коментарі 115 із 65
Конечно, очень бы хотелось. Надеюсь, все-таки договорятся.
PS: localization, наверное в описании темы.
Автор останньої редакції: step99; 27 кві 2013 о 19:30
переписал у немцов и французов, но наверно исправлю. Народ кто на русском отписывайтесь, кто знает может услышат.
Автор останньої редакції: babkinstas; 28 кві 2013 о 6:21
Хорошо бы задействовать тех же актёров, что озвучивали предыдущие игры серии.
Русские субтитры нужны однозначно.
Помнится, что dreamfall в свое время была чуть ли не идеалом локализации..Так что верим и ждем ^^
Не очкуйте, переведут. Есть же студия GameSVoiCE , занимающаяся переводом и озвучкой, в данный момент пилят озвучку для Black Mesa. Я уверен как игруля выйдет они за неё сразу возьмутся.
Хоть английский и знаю хорошо, но когда игра с русской озвучкой... ну как бы "погружение" что ли лучше =). Так что ждёмс =)
Игра то супер, по крайней мере предыдущие 2 части. И локализовали их замечательно. А эту часть переводить почему-то не хотят или не могут. Хоть бы субтитры сделали.
Игру ещё толком не начали а вам уже озвучку подавай. Я думаю всё будет в своё время!
Субтитры, как минимум)
< >
Показані коментарі 115 із 65
На сторінку: 15 30 50