Dieses Spiel ist jetzt auf Steam erhältlich!

Vielen Dank für Ihre Hilfe, dieses Spiel zum Vertrieb über Steam zu nominieren. Weitere Informationen und einen Link zur Shopseite finden Sie unten.

Greenlight wird eingestellt. Weitere Informationen zur Veröffentlichungen von Spielen auf Steam finden Sie in diesem Blogeintrag.
Dreamfall Chapters: The Longest Journey
Russian localization ? Русская локализация
Русская локализация
We want a Russian localization of Dreamfall Chapters.
Zuletzt bearbeitet von babkinstas; 28. Apr. 2013 um 6:20 Uhr
< >
Beiträge 115 von 65
step99 27. Apr. 2013 um 19:23 Uhr 
Конечно, очень бы хотелось. Надеюсь, все-таки договорятся.
PS: localization, наверное в описании темы.
Zuletzt bearbeitet von step99; 27. Apr. 2013 um 19:30 Uhr
babkinstas 28. Apr. 2013 um 6:20 Uhr 
переписал у немцов и французов, но наверно исправлю. Народ кто на русском отписывайтесь, кто знает может услышат.
Zuletzt bearbeitet von babkinstas; 28. Apr. 2013 um 6:21 Uhr
AnDead 28. Apr. 2013 um 6:48 Uhr 
Хорошо бы задействовать тех же актёров, что озвучивали предыдущие игры серии.
Russian Bear 29. Apr. 2013 um 7:26 Uhr 
Русские субтитры нужны однозначно.
angry_robots 30. Apr. 2013 um 11:08 Uhr 
Помнится, что dreamfall в свое время была чуть ли не идеалом локализации..Так что верим и ждем ^^
Zeus 3. Mai 2013 um 5:31 Uhr 
Не очкуйте, переведут. Есть же студия GameSVoiCE , занимающаяся переводом и озвучкой, в данный момент пилят озвучку для Black Mesa. Я уверен как игруля выйдет они за неё сразу возьмутся.
Хоть английский и знаю хорошо, но когда игра с русской озвучкой... ну как бы "погружение" что ли лучше =). Так что ждёмс =)
yes
Yes, we wont Russian localisation!
martyk 19. Mai 2013 um 5:11 Uhr 
как игра?
step99 20. Mai 2013 um 5:31 Uhr 
Игра то супер, по крайней мере предыдущие 2 части. И локализовали их замечательно. А эту часть переводить почему-то не хотят или не могут. Хоть бы субтитры сделали.
Ximer13 22. Mai 2013 um 13:25 Uhr 
Игру ещё толком не начали а вам уже озвучку подавай. Я думаю всё будет в своё время!
PER 4. Juni 2013 um 4:29 Uhr 
Очень нужна=)
Аминь!
Olympian 12. Juni 2013 um 15:03 Uhr 
Субтитры, как минимум)
< >
Beiträge 115 von 65
Pro Seite: 15 30 50