български (ブルガリア語) čeština (チェコ語) Dansk (デンマーク語) Nederlands (オランダ語) English Suomi (フィンランド語) Français (フランス語) Deutsch (ドイツ語) Ελληνικά (ギリシャ語) Magyar (ハンガリー語) Italiano (イタリア語) 한국어 (韓国語) Norsk (ノルウェー語) Polski (ポーランド語) Português (ポルトガル語) Português-Brasil (ブラジルポルトガル語) Română (ルーマニア語) Русский (ロシア語) 简体中文 (簡体字中国語) Español (スペイン語) Svenska (スウェーデン語) 繁體中文 (繁体字中国語) ไทย (タイ語) Türkçe (トルコ語) Українська (ウクライナ語) 翻訳ボランティア募集中！
このアイテムは Steam のサービス規約に違反しているため、禁止されました。あなただけが閲覧可能です。あなたのアイテムが間違って禁止されたと思われる場合は、Steam サポート に連絡してください。
このアイテムは Greenlight と互換性がありません。 このアイテムが Greenlight で動作しない理由については、 インストラクション を参照してください。
GroBoto - Modeling App
GroBoto Lives On
2013年7月23日 - GroBotoad
Thee is no excuse for our absence from Steam/Greenlight. We apologize.
It's a long story -- explained in the text below.
We truly value your support -- ultimately, we will come through for you.
An open letter to GroBoto Users
Braid Art labs
My apologies for the lack of communication regarding GroBoto. There is no excuse for that, but this letter offers an explanation.
…before I get into that explanation, I'd like to emphasize that GroBoto is not dead, and neither am I. Great things are happening with our continuing pursuit of 3DCG innovation. More on that below.
For nearly two years I've been dealing with personal health issues (Chronic Lymphocytic Leukemia). Ultimately the prognosis is very good — unfortunately the road back to health has taken some unexpected turns and has proven to be longer & more arduous than anticipated.
I've struggled for some time with the notion of revealing this to GroBoto users (and consequently the general public). My challenges are just that (everyone has their own), and should not effect GroBoto users — you should not have to worry or care.
However, our little companies relationship with its customers is best served by honesty & transparency — that ultimately required that I inform all of you about my health, and how it has/will effect GroBoto development.
Events & Consequences
In September of 2012, I completed treatment and the overwhelmingly likely prognosis was that I would not be bothered by the disease for several years (at least). Given that prognosis, we saw no reason to alter our development path. Unfortunately the disease had another plan, and I'm back in treatment — some steep hills to climb, but again, a very good chance of full remission.
Shortly after that positive September 2012 diagnosis, we ventured into an exciting new project with the help of Luxology (developing a GroBoto-like modeling plugin for modo). We were confident that we could keep GroBoto on track while pursuing this essential new endeavor. While the plugin is a separate project, it is based on a major breakthrough in GroBoto's core technology. Ultimately, GroBoto will benefit greatly from our work on the plugin.
It may seem that taking on this plugin project was ill-advised — that it would negatively impact GroBoto's progress. …truth is, without this plugin project, GroBoto development would probably have been no better off. It's no secret that we have been struggling to garner the resources to keep GroBoto moving for several years.
…but again, the disease had other plans.
As most of you know, we are a tiny (essentially two-man) company. I was working 70 hours a week before all of this hit. Now it's more like 30-40 (and on the rare, bad, week even less). Naturally, that has slowed us down — and made the parallel development of the modo plugin and GroBoto untenable.
GroBoto Technologies Road Map
• GroBoto 4 & STEAM versions will arrive, but that arrival will be delayed until 2014 — we won't be offering release dates until we are certain.
• We will make every effort to make the promised 3.5 & 4.0 features available to you asap (in betas, well before release).
• The GroBoto-derived modo plugin will be released later this year.
As mentioned above, this is all for the best re: mid-to-long term development — of GroBoto itself and our continuing innovations in 3DCG technologies. In the short term, we have no choice other than to ask for your continued patience.
You will be hearing more about all of our ongoing work in the coming weeks — from Luxology, and on our site & forum. Again we ask for your patience regarding progress reports, as our primary focus must remain on getting the work done.
We love this this work, and love seeing what you create with our tools. It's that relationship — between our efforts and the way they contribute to yours — that drives us …that makes this all worthwhile.
Thanks in advance for your understanding & patience.